Malaguti F18 WARRIOR Manual De Instrucciones página 293

-Inserire il mozzo (A) nella pu-
leggia motrice mobile.
INSTALLAZIONE INSTALLAZIONE INSTALLAZIONE INSTALLAZIONE INSTALLAZIONE
-Installare la puleggia motrice
mobile sull'albero della tra-
smissione.
-Riposizionare la cinghia den-
t a t a .
-I n s t a l l a r e l a p a r t e e s t e r n a d e l -
la puleggia motrice.
-I n s e r i r e l a r o n d e l l a e d i l d a d o .
-Trattenere la puleggia motrice
con la pinza universale e ser-
rare il dado alla coppia indi-
c a t a .
Coppia Coppia (vedi tab. pag. 10). Coppia
Coppia Coppia
Non verasare olio o Non verasare olio o
Non verasare olio o Non verasare olio o Non verasare olio o
grasso sulla cinghia grasso sulla cinghia grasso sulla cinghia grasso sulla cinghia grasso sulla cinghia
di trasmissione o sulla di trasmissione o sulla di trasmissione o sulla
di trasmissione o sulla di trasmissione o sulla
puleggia motrice. puleggia motrice. puleggia motrice. puleggia motrice. puleggia motrice.
A A A A A
80 09/02
-Nabe (A) in die bewegliche
Antriebsriemenscheibe
einlegen.
EINBAU EINBAU EINBAU EINBAU EINBAU
-Die bewegliche
Antriebsriemenscheibe in
die Antriebswelle einbauen.
-Zahnriemen wieder einlegen.
-Aussenteil der
Antriebsriemenscheibe
einbauen.
-Unterlegscheibe und
Schraubenmutter einlegen.
-Antriebsriemenscheibe mit Hilfe
der Universalzange halten und
die Mutter dem vorgegebenen
Anziehdrehmoment
entsprechend festziehen.
Anziehdrehmoment Anziehdrehmoment
Anziehdrehmoment Anziehdrehmoment (siehe Anziehdrehmoment
T a b . S . 1 0 ) .
Kein Öl bzw. Fett auf Kein Öl bzw. Fett auf
Kein Öl bzw. Fett auf Kein Öl bzw. Fett auf Kein Öl bzw. Fett auf
den Antriebsriemen bzw. den Antriebsriemen den Antriebsriemen den Antriebsriemen den Antriebsriemen
die Antriebsriemenscheibe die Antriebsriemenscheibe die Antriebsriemenscheibe
die Antriebsriemenscheibe die Antriebsriemenscheibe
auftragen. auftragen. auftragen. auftragen. auftragen.
bzw. bzw. bzw. bzw.