5lNOER
Monogramas
y
bordados
Con
un poco
de habllldad, creatlvldad
y
un
bastidor
(no Incluldo), se pueden hacerlindos monogramas
y
bordados, personalizando sus creaclones.
AJUSTES INIC/ALES RECOMENDADOS
Tipo
depuntada: ZIgzag (lttonograma)
o
Costura recta (Bordado)
Ancho delapuntada: Varlable
Largode la puntada: 0-1
1. Dlbuje las letras (para monogramas)
y los dlbujos
(parabordados) ene"ado derecho de la tela.
2. Retire el pie calzador, mueva totalmente la
palanca alslante de los dlentes Impelentes hacla
la Izqulerda parapoderbajarlos (pdg. 27).
3. ElIja el ancho dei zlgzag apropriado.
4. Estire la tela en el bastidor con el dlbujo
o
con las
letrasenel medlo de
11.
5. Con movlmlentos circulares, movlendo lentamen-
te el bastidor en una velocldad constante, llene
los monogramas
y los dlbujos.
Monogrammes et
broderie
Avec un peu d'habilité, de créativité et une coulisse
(non livrée), on peut [aire de beaux monogramtnes et
des broderies, en personnifiant nos créations.
AJUSTEMENTS INITlELS RECOMMENDÉS
Type de point: zig-zag (monogramme) ou
couturedroite (broderie)
Largeur du point : variable
Longueur du point: 0-1
1. Dessinez les lettres (pour un monogramme) et les
dessins (pour la broderie) sur te
cõté
droit du tissu.
2. Enlevez le pied presseur, tournez totalement te
levier isolateur des griffes
demratnemetit
vers la
gauche afin de les baisser (page 27).
3. Choisissez la largeur adéquate du zig-zag.
4. Raidez te tissu sur la coulisse avec le dessin ou les
lettres dans son centre.
5. Par des mouvements circulaires, mouvant lente-
ment la coulisse
à
une vitesse constante, remplissez
les monogramtnes et les dessins.
I ' :
.
.