Konserwacja I Czyszczenie; Wskazówki Dotyczące Rozwiązywania Problemów - 3M Attest 490 Manual Del Usuario

Monitorowanie temperatury
Autoczytnik 3M™ Attest™ 490 zawiera wewnętrzny program do automatycznej diagnostyki
temperatury. Jeśli temperatura wykroczy poza określony zakres (60ºC +/‑ 2ºC), wyświetli
się kod błędu. Temperaturę bloku grzałki można sprawdzić, naciskając jednokrotnie
przycisk temperatury.
Łatwa konfiguracja
Autoczytnik 3M™ Attest™ 490 można konfigurować za pomocą przycisków znajdujących
się z przodu urządzenia lub korzystając z opcjonalnej aplikacji sieciowej autoczytnika
3M™ Attest™ 490.
Opcjonalna aplikacja sieciowa autoczytnika 3M™ Attest™ 490
W razie potrzeby autoczytnik 3M™ Attest™ 490 można podłączyć do komputera PC za
pomocą połączenia Ethernet. Zapewnia to dodatkowe możliwości:
• Zdalne przeglądanie bieżącego statusu wskaźników BI w autoczytniku 3M™ Attest™
490 za pomocą komputera PC. Aby zapewnić pełną funkcjonalność, wymagane jest
korzystanie z przeglądarki zgodnej ze standardem HTML5 i włączoną obsługą JavaScript.
• Zdalne wyświetlanie i konfigurowanie ustawień autoczytnika 3M™ Attest™ 490.
• Przeglądanie 100 ostatnich rekordów wskaźników BI.
• Drukowanie dokumentacji za pomocą drukarki lokalnej lub sieciowej i/lub zapisywanie
dokumentacji w postaci pliku elektronicznego.*
* Należy zapoznać się z zasadami i procedurami dotyczącymi przechowywania zapisanych
danych obowiązującymi w placówce.
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW
W przypadku wystąpienia kodu błędu należy odłączyć autoczytnik 3M™ Attest™ 490 i podłączyć go ponownie w celu rozpoczęcia testu automatycznej diagnostyki. Jeśli kod błędu pojawi się
ponownie, należy przekazać aparat do naprawy lub wymiany.
Wykryte usterki będą sygnalizowane na panelu wyświetlacza LCD przez wyświetlanie kodów błędów lub kodów ostrzegawczych pod odpowiednimi studzienkami wskaźników BI. Aby
powiadomić użytkownika o wszystkich kodach ostrzegawczych (z wyjątkiem kodu C1) oraz kodów błędów, uruchamiany będzie alarm dźwiękowy (jeśli jest włączony), a podświetlenie
wyświetlacza LCD będzie migać. Alarm oraz podświetlenie można odpowiednio wyciszyć i wygasić, naciskając przycisk wyłączenia alarmu dźwiękowego
alarmu dźwiękowego nie powoduje wyłączenia migania podświetlenia wyświetlacza LCD. Należy korzystać z poniższych informacji:
Kod Problem
C1 Ostrzeżenie o nagrzewaniu jednostki
Blok inkubacyjny nie osiągnął wymaganej temperatury.
C2 Ostrzeżenie o wyciągnięciu wskaźnika BI ze studzienki
Wskaźnik BI 3M™ Attest™ BI został wyciągnięty przed
zakończeniem inkubacji.
C4 Ostrzeżenie o oświetleniu zewnętrznym
E1 Błąd kontroli temperatury
Ten błąd występuje, jeśli system nie może sterować temperaturą
bloku inkubatora (60ºC +/‑ 2ºC).
E3 Błąd pamięci
Autoczytnik 3M™ Attest™ 490 nie może zapisywać/odczytywać
danych do/z pamięci.
E7 Błąd komunikacji
Ten błąd występuje w przypadku braku komunikacji wewnętrznej.
E8 Błąd diody LED
Ten błąd występuje dla określonej studzienki, jeśli system wykryje
brak działania diody LED UV lub obwodu detekcji optycznej.
E11 Błąd nieprawidłowego umieszczenia wskaźnika BI
Pozostały czas inkubacji nie wyświetla się, a odczyty fluorescencji
nie są pobierane.
E12 Błąd zasilania
Zasilanie doprowadzane do autoczytnika zostało odłączone, aby
zapewnić prawidłowe wyniki dla określonych wskaźników BI.
E14 Błąd oświetlenia zewnętrznego (studzienka ze wskaźnikiem)
Wynik fluorescencji się nie wyświetla.
Inne Niepożądany alarm dźwiękowy rozlegający się po wykryciu
dodatniego wskaźnika BI.
180

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

PRZESTROGA: Przed czyszczeniem należy zawsze odłączać autoczytnik
3M™ Attest™ 490 i odczekać, aż ostygnie.
Nie wylewać cieczy do wnętrza aparatu lub na niego. Nie zanurzać jednostki w cieczy.
Powierzchnie zewnętrzne należy czyścić, stosując się do instrukcji dostarczonych
przez producenta.
Nie wolno otwierać obudowy aparatu — urządzenie nie zawiera części przeznaczonych do
serwisowania przez użytkownika. W celu naprawy aparat należy zwrócić do producenta.
Zewnętrzną powierzchnię autoczytnika 3M™ Attest™ 490 należy czyścić, przecierając
ją szmatką zamoczoną w łagodnym środku czyszczącym. Nie wolno próbować czyścić
podzespołów wewnętrznych. Jeśli konieczne będzie dodatkowe czyszczenie studzienek,
należy przekazać aparat do naprawy lub wymiany.
Uwaga: Autoczytnik 3M™ Attest™ 490 nie zawiera części serwisowanych przez
użytkownika, ani nie wymaga rutynowej konserwacji ani kalibracji. Wszystkie usterki są
sygnalizowane kodami błędów. Wyjaśnienia kodów błędów znajdują się w części „Wskazówki
dotyczące rozwiązywania problemów".
Rozwiązanie
Odczekać 30 minut na nagrzanie urządzenia po podłączeniu autoczytnika 3M™ Attest™ 490 do zasilania.
(Uwaga: odczyty wskaźników biologicznych 3M™ Attest™ będą niemożliwe do czasu, gdy blok inkubatora
osiągnie temperaturę 60ºC +/‑ 2ºC).
W ciągu 10 sekund ponownie umieścić wskaźnik 3M™ Attest™ BI w odpowiedniej studzience, aby nie
utracić zgromadzonych danych.
Przenieść autoczytnik 3M™ Attest™ 490 do miejsca o mniejszym natężeniu oświetlenia zewnętrznego.
Odłączyć urządzenie i podłączyć ją ponownie, aby skasować błąd.
Jeśli błąd nie zostanie skasowany, należy przekazać aparat do naprawy lub wymiany.
Odłączyć urządzenie i podłączyć ją ponownie, aby skasować błąd.
Jeśli błąd nie zostanie skasowany, należy przekazać aparat do naprawy lub wymiany.
Odłączyć urządzenie i podłączyć ją ponownie, aby skasować błąd.
Jeśli błąd nie zostanie skasowany, należy przekazać aparat do naprawy lub wymiany.
Odłączyć urządzenie i podłączyć ją ponownie, aby skasować błąd.
Jeśli błąd nie zostanie skasowany, należy przekazać aparat do naprawy lub wymiany. Nie wolno korzystać
z uszkodzonej studzienki inkubacyjnej.
Wyciągnąć wskaźnik BI i sprawdzić, czy zatyczka jest całkowicie zamknięta, szklana ampułka została
skruszona, a pożywka znajduje się w komorze wzrostu. W razie potrzeby powtórzyć aktywację wskaźnika BI
i ponownie umieścić go w studzience inkubacyjnej, upewniając się, że został on prawidłowo osadzony.
Sprawdzić, czy zasilanie do autoczytnika jest podłączone w sposób prawidłowy. Ponownie przetestować
sterylizator za pomocą nowego wskaźnika BI.
W przypadku wskaźnika BI w takiej studzience skorzystać z opcjonalnego optycznego wyniku zmiany
koloru na skutek zmiany pH. Przenieść autoczytnik 3M™ Attest™ 490 do miejsca o mniejszym natężeniu
oświetlenia zewnętrznego, aby uniknąć kolejnych wystąpień błędu. Aby skasować kod błędu E14, po
zarejestrowaniu wyniku optycznej zmiany koloru na skutek zmiany pH i wyciągnięciu wskaźnika BI odłączyć
autoczytnik 3M™ Attest™ 490 i podłączyć go ponownie.
Wyłączyć alarm. Instrukcje znajdują się w części dotyczącej konfiguracji autoczytnika 3M™ Attest™ 490.
. Należy pamiętać, że wyłączenie