Hoito Ja Puhdistus; Vianmääritysopas - 3M Attest 490 Manual Del Usuario

Lämpötilan seuranta
3M™ Attest™ 490‑automaattilukijaan sisältyy sisäinen lämpötilan itsediagnoosiohjelma.
Mikäli lämpötila laskee määritellyn vaihteluvälin (60 ºC +/‑2 ºC) ulkopuolelle,
näyttöön tulee virhekoodi. Lämmitinlohkon lämpötila voidaan tarkistaa painamalla
Lämpötila‑painiketta kerran.
Helppo konfigurointi
3M™ Attest™ 490‑automaattilukija voidaan konfiguroida joko käyttämällä
laitteen etulevyssä sijaitsevia painikkeita tai valinnaista 3M™ Attest™ Auto‑reader
490 ‑verkkosovellusta.
Valinnainen 3M™ Attest™ Auto‑reader 490 ‑verkkosovellus
Haluttaessa 3M™ Attest™ 490‑automaattilukija voidaan yhdistää pc‑tietokoneeseen
Ethernet‑liitännällä. Tällöin saadaan käyttöön lisätoimintoja:
• 3M™ Attest™ 490‑automaattilukijassa olevien BI:eiden tilaa voidaan seurata etänä
verkossa olevasta pc‑tietokoneesta. Kaikki toiminnot ovat käytettävissä, kun käytät
HTML5‑yhteensopivaa selainta, jossa JavaScript on käytössä.
• Voit tarkastella ja konfiguroida 3M™ Attest™ 490‑automaattilukijan asetuksia.
• Tarkastella sataa viimeksi tallentunutta BI‑lukemaa.
• Tulostaa selosteita paikallisen tai verkkotulostimen avulla ja/tai tallentaa
selosteet tiedostoon.*
* Selvitä laitoksenne tallennusperiaatteet ja ‑menettelyt.
VIANMÄÄRITYSOPAS
Virhekoodin ilmetessä irrota 3M™ Attest™ 490‑automaattilukija sähköverkosta ja liitä se takaisin sähköverkkoon, jolloin itsediagnoositesti käynnistyy. Jos virhekoodi ilmestyy uudelleen,
soita huoltoon tai tilaa varaosa.
Nestekidenäytön paneeli ilmaisee havaitut toimintahäiriöt näyttämällä huomio‑ tai virhekoodin viallis(t)en BI‑säiliö(ide)n alapuolella. Jos hälytyksen äänimerkki on päällä, se kuuluu
ja nestekidenäytön taustavalo vilkkuu käyttäjän hälyttämiseksi (paitsi C1‑koodi) virhekoodien yhteydessä. Hälytys voidaan hiljentää ja taustavalo sammuttaa painamalla Hälytyksen
äänimerkki POIS ‑painiketta
. Hälytyksen äänimerkin kytkeminen pois päältä ei kytke pois nestekidenäytön taustavalon vilkuntaa. Selvitä seuraavat:
Koodi Ongelma
C1 Yksikkö lämpenee Huomio
Inkubointilohkon lämpötila ei ole oikea.
C2 BI poistettu säiliöstä Huomio
3M™ Attest™ BI on poistettu säiliöstä ennen inkuboinnin valmistumista.
C4 Ympäristön valoisuus Huomio
E1 Lämpötilansäätö Virhe
Virhe ilmenee, jollei järjestelmä kykene enää hallitsemaan inkubointilohkon
lämpötilaa (60 ºC +/‑ 2 ºC).
E3 Muistivirhe
3M™ Attest™ 490‑automaattilukija ei kykene tallentamaan tietoa muistiin /
lukemaan sitä muistista.
E7 Tiedonsiirtovirhe
Virhe ilmenee, jos sisäinen tiedonsiirto on häiriintynyt.
E8 LED‑virhe
Virhe ilmenee yksittäisessä säiliössä, mikäli järjestelmä havaitsee, että
UV‑LED tai optinen havainnointipiiri ei toimi.
E11 BI asetettu virheellisesti Virhe
Jäljellä oleva inkubointi ei näy eikä fluoresenssilukemia mitata.
E12 Virtakatkos Virhe
Automaattilukijan virta oli poikki liian pitkään pätevän tuloksen saamiseksi
kyseisille BI:(e)ille.
E14 Ympäristön valoisuus Virhe (säiliö käytössä)
Fluoresoivaa lukemaa ei saada.
Muu Ei‑toivottuja hälytyksen äänimerkkejä, kun positiivinen BI havaitaan.
130

HOITO JA PUHDISTUS

HUOMIO: Irrota aina 3M™ Attest™ 490‑automaattilukijan pistoke
verkkovirrasta ja anna sen jäähtyä ennen puhdistusta.
Älä kaada nestettä laitteen päälle tai sisään. Älä upota yksikköä nesteeseen.
Puhdista ulkopinnat vain valmistajan toimittamien ohjeiden mukaisesti.
Älä avaa laitteen koteloa – se ei sisällä käyttäjän huollettavissa olevia osia.Laite on
palautettava valmistajalle korjausta varten.
Puhdista 3M™ Attest™ 490‑automaattilukijan ulkopinta pyyhkimällä miedolla
puhdistusaineella kostutetulla kankaalla. Älä yritä puhdistaa sisäisiä komponentteja. Jos
säiliö kaipaavat puhdistusta, tilaa korjaus tai varaosa.
Huomautus: 3M™ Attest™ 490‑automaattilukija ei sisällä käyttäjän huollettavissa olevia
eikä säännöllistä huoltoa tai kalibrointia tarvitsevia osia. Toimintahäiriöistä ilmoitetaan
virheoodilla. Katso virhekoodien selitykset vianmääritysoppaasta.
Ratkaisu
Anna 3M™ Attest™ 490‑automaattilukijan lämmetä 30 minuuttia sähköverkkoon kytkennän
jälkeen. (Huomautus: 3M™ Attest™ BI‑lukemat eivät toimi, ennen kuin inkubointilohkon
lämpötila saavuttaa 60 ºC +/‑ 2 ºC).
Aseta 3M™ Attest™ BI takaisin oikeaan säiliöön 10 sekunnin kuluessa, muuten kerätyt
tiedot menetetään.
Siirrä 3M™ Attest™ 490‑automaattilukija paikkaan, jossa ympäristön valoisuus on pienempi.
Kuittaa virhe irrottamalla yksikkö sähköverkosta ja liittämällä se takaisin.
Jollei virhekoodi kuittaannu, soita huoltoon tai tilaa varaosa.
Kuittaa virhe irrottamalla yksikkö sähköverkosta ja liittämällä se takaisin.
Jollei virhekoodi kuittaannu, soita huoltoon tai tilaa varaosa.
Kuittaa virhe irrottamalla yksikkö sähköverkosta ja liittämällä se takaisin.
Jollei virhekoodi kuittaannu, soita huoltoon tai tilaa varaosa.
Kuittaa virhe irrottamalla yksikkö sähköverkosta ja liittämällä se takaisin.
Jollei virhekoodi kuittaannu, soita huoltoon tai tilaa varaosa. Älä käytä
vikaantunutta inkubointisäiliötä.
Poista BI ja tarkasta, onko korkki täysin kiinni, lasiampulli murskattu ja kasvualusta
kasvukammiossa. Toista tarvittaessa BI:n aktivointivaiheet ja palauta BI inkubointisäiliöön
varmistaen, että se on hyvin paikallaan.
Huolehti automaattilukijan varmasta verkkovirran saannista. Testaa sterilointilaite uudelleen
uudella biologisella indikaattorilla.
Tarkastele kyseisessä säiliössä olevan BI:n silmämääräistä pH‑värinmuutostulosta. Ehkäise
esiintyminen siirtämällä 3M™ Attest™ 490‑automaattilukija paikkaan, jossa ympäristön
valoisuus on pienempi. Kuittaa E14‑virhekoodi sen jälkeen, kun olet dokumentoinut
silmämääräisen pH‑värinmuutoksen ja poistanut BI:n, irrottamalla 3M™ Attest™
490‑automaattilukija sähköverkosta ja liittämällä se takaisin.
Poista hälytys käytöstä; katso ohjeet 3M™ Attest™
490‑automaattilukijan konfigurointiosiosta.