3M Attest 490 Manual Del Usuario página 183

b) Strona Results Detail (Szczegóły wyników)
Status
History
Print
Result
Start Time
Well#
Serial Number
BI Type
Control?
BI Lot#
Sterilizer#
Load#
Implant?
Technician
Sterilizer Model
Cycle Type/Cycle
Parameters
Chemical
Integrator?/Indicator?
Notes
Na tej stronie wyświetlany jest pojedynczy rekord dla inkubowanego wskaźnika BI. W celu
uzyskania kompletnej dokumentacji użytkownik może wydrukować kopię wyniku i/lub zapisać
go w postaci pliku elektronicznego.
Uwaga 1: Cztery górne wiersze (podświetlone na zielono) są wypełniane automatycznie
przez autoczytnik 3M™ Attest™ 490 i nie mogą być modyfikowane przez użytkownika.
Pozostałe wiersze są wypełniane przez użytkownika zgodnie z wymogami placówki w
zakresie dokumentacji.
Uwaga 2: Strona Results Detail (Szczegóły wyników) odświeża się rzadziej niż strona Status.
Do czasu, gdy wynik wskaźnika BI stanie się dostępny, na stronie Results Detail (Szczegóły
wyników) w polu wyników wyświetlana jest pozostała liczba minut inkubacji.
c) Strona History (Historia)
Status
ID Well# Start Time
History
1 #3 2017-09-16 08:30:38
2 #9 2017-09-16 07:19:47
3 #2 2017-09-16 07:08:18
4 #1 2017-09-16 07:07:53
5 #10 2017-09-16 07:05:11
6 #9 2017-09-16 06:47:08
7 #10 2017-09-16 06:40:54
8 #2 2017-09-16 06:39:49
9 #1 2017-09-16 06:39:05
10 #10 2017-09-16 07:32:00
11 #9 2017-09-16 07:23:37
12 #10 2017-09-16 07:20:24
Autoczytnik 3M™ Attest™ 490 przechowuje w zainstalowanym oprogramowaniu wyniki
dla 100 ostatnich inkubowanych wskaźników BI. Strona History (Historia) aplikacji sieciowej
autoczytnika 3M™ Attest™ 490 zawiera podsumowanie 100 ostatnich wyników.
d) Strona Configuration (Konfiguracja)
Ta strona pozwala konfigurować ustawienia sieci oraz języka dla autoczytnika 3M™ Attest™
490 z poziomu aplikacji sieciowej autoczytnika 3M™ Attest™ 490.
182
3M™ Attest™ Auto-reader Results Detail
−
2012-09-16 07:04:41
#2
100157
Copyright © 2017 3M, Inc.
3M™ Attest™ Auto-reader
Result
...
–
–
+
+
–
+
–
+
–
–
+
Dokumentowanie wyników wskaźników biologicznych za pomocą
aplikacji sieciowej autoczytnika 3M™ Attest™ 490
Status
History
ATTEST
1 2 3 4
+ – 24
1. Otworzyć stronę Results Detail (Szczegóły wyników)
Po umieszczeniu nowego wskaźnika BI o bardzo szybkim odczycie 3M™ Attest™ w
autoczytniku 3M™ Attest™ 490 zaleca się otworzyć stronę Results Detail (Szczegóły
wyników) w aplikacji sieciowej autoczytnika 3M™ Attest™ 490 dla danego wskaźnika BI,
klikając odpowiedni numer studzienki na stronie Status.
2. Wprowadzić informacje właściwe dla wybranego wskaźnika BI (np. typ wskaźnika
BI, numer serii wskaźnika BI, nr sterylizatora, nr wsadu, nazwisko technika itp.) w
odpowiednich polach. W sekcji Notes (Uwagi) można wprowadzić informacje, których nie
można zamieścić w gotowych polach; np. w tym polu określić można elementy wsadu.
Status
History
Print
Result
Start Time
Well#
Serial Number
BI Type
Control?
BI Lot#
Sterilizer#
Load#
Implant?
Technician
Sterilizer Model
Cycle Type/Cycle
Parameters
Chemical
Integrator?/Indicator?
Notes
3. Wprowadzone informację są automatycznie zapisywane do tymczasowego magazynu
przeglądarki internetowej na komputerze PC. Odbywa się to co 60 sekund lub po
zamknięciu strony Results Details (Szczegóły wyników).
4. Drukowanie/zapisywanie do pliku. Po uzyskaniu wyniku dla wskaźnika BI można
wydrukować stronę Results Details (Szczegóły wyników) lub zapisać ją do pliku w
celu utworzenia dokumentacji. Stronę można wydrukować fizycznie i/lub zapisać do
pliku elektronicznego.
Ważne! Dane są przechowywane jedynie dla 100 ostatnich
inkubowanych wskaźników BI.
Oprogramowanie zainstalowane w autoczytniku 3M™ Attest™ 490 zapisuje dane
z automatycznie wypełnianych (podświetlonych na zielono) pól. Aplikacja korzysta z
tymczasowego magazynu w przeglądarce internetowej użytkownika do zapisywania danych
w polach wypełnianych przez użytkownika. W obu przypadkach dane są przechowywane
jedynie dla 100 ostatnich rekordów. Oznacza to, że dane 101. inkubowanego wskaźnika BI
skasują informacje zapisane dla 1. inkubowanego wskaźnika BI. Aby zachować dane ze strony
Results Details (Szczegóły wyników) do wykorzystania w przyszłości, zaleca się wydrukować
ją natychmiast po uzyskaniu wyniku wskaźnika BI.
3M™ Attest™ Auto-reader
ATTEST
5 6 7 8 9
–
2017-09-16 08:31
SN
100157
Copyright © 2017 3M, Inc.
3M™ Attest™ Auto-reader Results Detail
−
2017-09-16 07:04:41
#2
100157
1492V
No
2019-11NE
2
3
Yes
sdf
9600
270F, 4 min pre-vac
Accept
Copyright © 2017 3M, Inc.
10
+