Zdravje In Varnostne Informacije; Opis Simbolov Na Oznakah Na Izdelku In Ovojnini - 3M Attest 490 Manual Del Usuario

POZOR: Za zmanjšanje tveganja poškodbe ali poškodbe pripomočka
Ne razlijte tekočine na ali v pripomoček. Ne potapljajte naprave v tekočino.
Vedno izklopite samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490 in pustite, da se ohladi
pred čiščenjem.
Očistite zunanje površine samo v skladu z navodili proizvajalca.
Ne odpirajte ohišja pripomočka – ni delov, ki bi jih lahko uporabnik uporabil.
Pripomoček je za popravilo treba vrniti proizvajalcu.
Nosite zaščitna očala in rokavice pri aktiviranju biološkega indikatorja s hitrim
odčitavanjem 1295 3M™ Attest™.
Dovolite, da se biološki indikatorji s super hitrim odčitavanjem 1491 in 1492V
3M™ Attest™ ohladijo v priporočenem časovnem obdobju pred aktiviranjem.
Aktiviranje ali prekomerno ravnanje biološkega indikatorja pred hlajenjem lahko
povzroči eksplozijo steklene ampule.
Nosite zaščitna očala pri aktiviranju bioloških indikatorjev s super hitrim odčitavanjem
1491 in 1492V 3M™ Attest™.
OPOZORILO: Za zmanjšanje tveganja, povezanega z nepravilnimi rezultati
Pripomoček lahko uporabljajo operaterji, ki so seznanjeni z napravo, funkcijo naprave
in uporabniškim pripomočkom.
Pripomočka ne postavljajte v okolje, ki je izpostavljeno sončni svetlobi ali močni
žarilni luči.
Pripomočka ne postavljajte blizu naprave, ki oddaja močno elektromagnetno polje.
Ne uporabljajte na vibrirajoči površini.
Aktivirajte in inkubirajte biološkega indikatorja s hitrim odčitavanjem
1295 3M™ Attest™ v roku 1 ure po zaključku cikla sterilizacije.
Ne inkubirajte biološkega indikatorja 3M™ Attest™, če po obdelavi in pred aktivacijo
BI opazite, da so prisotne poškodovane medijske ampule. Ponovno preskusite
sterilizator z novim biološkim indikatorjem.
Dovolite, da se biološki indikatorji s super hitrim odčitavanjem 1491 in 1492V
3M™ Attest™ ohladijo v priporočenem časovnem obdobju pred aktiviranjem.
Ne odstranite ali spremenite postavitev biološkega indikatorja 3M™ Attest™, ko je ta
že postavljen v vodnjak.
Ne odstranite biološkega indikatorja 3M™ Attest™ iz inkubacijskega vodnjaka, dokler
simbola (+) ali (‑) na zaslonu LCD ne prikažeta, da je preskus končan.
POZOR: Za zmanjšanje tveganja, povezanega z nepravilnimi rezultati
Da bi se izognili možnosti absorpcije viale fluorescenčnega ostanka biološkega
indikatorja 3M™ Attest™ iz kemičnega indikatorja ali traku, postavite vialo biološkega
indikatorja 3M™ Attest™ tako, da ne pride v neposredni stik s kemičnimi indikatorji
ali trakom.

ZDRAVJE IN VARNOSTNE INFORMACIJE

Skladnost varnostnih naprav
Samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490 ustreza naslednjim standardom, kot je prikazano
v sistemu potrjevanja CB in poročilu o preskušanju, ki ga izdaja laboratorij Underwriters
Laboratories (UL):
• IEC 61010‑1 (2010) 3. izdaja. Varnostne zahteve za električno opremo za merjenje,
nadzor in laboratorijsko uporabo – 1. del: Splošne zahteve.
• IEC 61010‑2‑010:2014 3. izdaja Varnostne zahteve za električno opremo za merjenje,
nadzorovanje in laboratorijsko uporabo – del 2‑010: Posebne zahteve za laboratorijsko
opremo za ogrevanje materialov.
Samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490 je naveden kot laboratorijska oprema in ima
oznako UL s sosednjimi kazalniki »C« in »US« na podlagi skladnosti s standardi UL
61010‑1, CAN/CSA 22.2 št. 61010‑1 in CAN/CSA 22.2 št. 61010‑2‑010.
Samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490 ustreza oznaki CE, ki je povezana z Direktivo o nizki
napetosti (LVD) 2006/95/ES, kot je potrjeno v Izjavi o skladnosti.
Samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490 ustreza Direktivi RoHS ter Direktivi 2011/65/EU
Evropskega parlamenta in Sveta z dne 8. junija 2011 o omejevanju uporabe nekaterih
snovi v električni in elektronski opremi.
Samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490 ustreza Direktivi OEEO ter Direktivi 2012/19/EU
Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. julija 2012 o odpadni električni in elektronski
opremi (OEEO).
Skladnost EMC
Samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490 ustreza naslednjim standardom EMC, kot je
potrjeno v potrdilu o skladnosti, ustvarjenem s strani 3M:
• IEC 61326‑1:2012/EN 61326:2013 Električna oprema za meritve, nadzorovanje in
laboratorijsko uporabo ‑ zahteve EMC ‑ 1. del: Splošne zahteve.
• Zahteve EMC oznake CE EMC Direktive 2004/108/ES.
Samodejni čitalnik 3M™ Attest™ 490 ustreza zahtevam električne varnosti in
elektromagnetne skladnosti Avstralije in Nove Zelandije, kot je potrjeno v Izjavi dobavitelja
o skladnosti, ki je povezana z znakom skladnosti RCM (Regulatory Compliance Mark)
Avstralije/Nove Zelandije.
Opomba: Ta oprema je bila preskušena in potrjena, da izpolnjuje omejitve za digitalno
napravo razreda A v skladu s poddelom B 15. dela pravil FCC. Te omejitve so zasnovane
tako, da zagotavljajo primerno zaščito pred škodljivimi motnjami, ko se oprema uporablja
v komercialnem okolju. Ta oprema ustvarja in lahko oddaja radiofrekvenčno energijo in,
če ni nameščena in uporabljena v skladu z navodili za uporabo, lahko povzroči škodljive
motnje pri radijskih komunikacijah. Uporaba te opreme v stanovanjskem območju lahko
povzroči škodljive motnje, pri čemer se od uporabnika zahteva, da na lastne stroške
odpravi motnje.
Ta digitalna naprava razreda A izpolnjuje vse zahteve kanadskih predpisov za opremo, ki
povzroča interferenčne motnje.
OPIS SIMBOLOV NA OZNAKAH NA IZDELKU IN OVOJNINI
Pozor, glejte navodila za uporabo
Direktiva o odpadni električni in elektronski opremi (OEEO) in direktiva EU
o baterijah. Ta simbol označuje, da je treba ustrezno zavreči tako napravo
kot litij‑ionsko baterijo, ki je v napravi.
Li
Oznaka UL o skladnosti z ameriškimi in s kanadskimi
varnostnimi standardi
Oznaka skladnosti z evropskimi direktivami
Enosmerni tok
Skladno z vsemi ustreznimi normativnimi ureditvami ACMA (RCM)
Proizvajalec
Datum proizvodnje
Kataloška številka
Pooblaščeni predstavnik za Evropsko skupnost
Serijska številka
199