Tabla de contenido
Publicidad
ULTRA-CUT 100 XT/200 XT/300 XT/400 XT
APÉNDICE 34: HISTORIAL DE PUBLICACIÓN
Fecha de la cubierta Rev
18 de abril, 2013 AA
Primera edición
21 de mayo, 2013 A B Actualizado con nueva información RAS 1000 XT por ECOB2428
2 de julio, 2013 AC
Sección 3 actualizado con información sobre V-D para la instalación de la placa controla-
dora por altura ECOB2488
16 de enero, 2014 A D Actualizado muchos elementos, texto y arte a lo largo del manual. Añadido la solución de
problemas avanzados y diagramas de tuberías al Apéndice por ECOB2552.
30 de mayo, 2014 A E Agregar secta 3 Varilla de tierra de bajo costo texto probador. Secta actualizado 6 arte
y parte/categoría #s. Appx CNC Tabla de códigos de color. Fan Art actualizado por
eco-B2554.
2 de octubre, 2014 A F Secta actualizado 3/6 él400XT arte y texto por eco-B2663.
30 de enero, 2015 A G En el Appdx, agrega 1SL100 Sistema de antorcha y esquemas, actualizar el código
de colores de cable CNC arte, actualiza todos los esquemas del sistema y actualiza la
información de solución de problemas avanzados. En la sección 6, actualización del sis-
tema de números de pieza cable y manguera de gráficos y números de pieza. Sección 3
actualizado manguera cable todo por arte ECOB2694.
27 de mayo, 2015 A H Cambiar la marca volver a la dinámica térmica. Agregar me leen las páginas. Nueva sec-
ción de seguridad, los nuevos iconos de seguridad en todo momento. Actualización de
la sección de arte le-400 3. Añadir nota al arte un-11875 de tierra. Agregar Antorcha se-
manal mant. Nota La sección 5. Actualización del panel trasero arte para mostrar él-400
CONEXIÓN A-11842. Agregar conjunto de bomba y motor los números en la sección 6 y
actualizar el contacto y números de teléfono dentro de la tapa trasera y la tapa delantera.
ECOB2712.
14 de enero, 2016 A J Cambiar orden de TOC y DOC, agua Añadida sección de Especificaciones 2,09 pg. 2-6&
2-7, corregido errores ortográficos Sección 4, corrige el número de catálogo de la tapa
del depósito de refrigerante desde 8-5124 a 8-5142 pg. 6-8, actualizado un arte-04066
pg. 7-2 (junta tórica p/n cambiado desde 9-3027 a 8-0524), rectificado CNC texto Enable/
Disable pg. A-10, Solución de problemas avanzada actualizado texto pg. UN-86, declara-
ción de garantía añadida la página trasera interior. VCR-01534
Corregido llevar linterna p/n de AC300 XT Sección 6, hizo cambiar a DPC-3000 Módulo
5 de enero, 2017 AK
de control para manuales de piezas de recambio con DFC 3000, corrige el texto de Gru-
po 4 en el Apéndice Solución de problemas avanzados. Quita el texto francés de seguri-
dad canadienses desde la versión en inglés de la sección 1.
A-116
Cambio(s)
APÉNDICE
0-5264ES
Publicidad
Tabla de contenido
