Características Técnicas - MOTO GUZZI V7 Racer Manual De Instrucciones

SI SE USA UN EMBUDO U OTRO OB-
JETO, ASEGURARSE DE QUE ESTÉ
PERFECTAMENTE LIMPIO.
NO LLENAR COMPLETAMENTE EL
DEPÓSITO; EL NIVEL MÁXIMO DE
COMBUSTIBLE DEBE PERMANECER
POR DEBAJO DEL BORDE INFERIOR
03_03
DEL COLECTOR (VER FIGURA).
Características Técnicas
Depósito de combustible (incluida la
reserva)
21 l (4,62 UK gal; 5,55 US gal)
Reserva depósito combustible
4 l (0,88 UK gal; 1,06 US gal)
•
Reabastecer.
Al concluir el reabastecimiento:
ATENCIÓN
EL TAPÓN PUEDE CERRARSE SOLA-
MENTE CON LA LLAVE (1) INTRODU-
CIDA.
•
Con la llave (1) introducida, vol-
ver a cerrar el tapón, presionán-
dolo.
56
WHEN USING A FUNNEL OR ANY
OTHER ELEMENT, MAKE SURE IT IS
PERFECTLY CLEAN.
DO NOT FILL THE TANK UP TO THE
RIM; FUEL MAXIMUM LEVEL MUST
ALWAYS BE BELOW THE LOWER
EDGE OF THE FILLER NECK (SEE
FIGURE).
Characteristic
Fuel tank (reserve included)
21 l (4.62 UKgal; 5.55 US gal)
Fuel tank reserve
4 l (0.88 UKgal; 1.06 US gal)
•
Refuel.
After refuelling:
CAUTION
THE CAP CAN ONLY BE CLOSED IF
THE KEY (1) IS INSERTED.
•
Once the key (1) is inserted,
press the cap to close it again.