Garantía Del Producto - ITT Goulds Pumps 3700 Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

Introducción y seguridad
Requisitos del personal
ITT se exime de toda responsabilidad derivada de tareas realizadas por personal no
autorizado ni capacitado.
Estos son los requisitos del personal para la manipulación de productos con aprobado
antideflagrante en entornos potencialmente explosivos:
•
•
•
Requisitos para la manipulación de productos
A continuación se presentan los requisitos de los productos y de su manipulación
aplicables a productos que cuentan con la aprobación Ex en entornos potencialmente
explosivos:
• El producto solo puede utilizarse según las características aprobadas del motor que
• El producto con aprobado antideflagrante nunca debe funcionar en seco durante el
• No arranque nunca la bomba sin el cebado adecuado.
• Antes de comenzar a trabajar con el producto, debe asegurarse de que el producto y
• No abra el producto mientras reciba tensión o en una atmósfera con gas explosivo.
• Asegúrese de que los contactos térmicos estén conectados al circuito de protección
• Normalmente, se precisan circuitos de seguridad intrínseca para el sistema de control
• El límite de elasticidad de las fijaciones debe estar en conformidad con el plano de
• No modifique el equipo sin la aprobación de un representante autorizado de ITT.
• Utilice solamente piezas que hayan sido suministradas por un representante autoriza-
Equipo de supervisión
Para lograr una mayor seguridad, utilice dispositivos de supervisión del estado. Los
dispositivos de supervisión del estado incluyen, entre otros, los siguientes:
• Indicadores de presión
• Caudalímetros
• Indicadores de nivel
• Lecturas de la carga de motor
• Detectores de temperatura
• Controladores de cojinetes
• Detectores de fugas
• Sistema de control PumpSmart
Garantía del producto
Cobertura
ITT se compromete a reparar las averías de los productos de ITT siempre que:
8 Model 3700, API Type OH2 / ISO 13709 1st and 2nd Ed. / API 610 8/9/10/11th Ed. Manual de instalación, funcionamiento y
Todo trabajo que se realice en el producto deberá ser efectuado por electricistas
certificados y mecánicos autorizados de ITT. Se aplican normas especiales para la
instalación en atmósferas explosivas.
Todos los usuarios deben estar al tanto de los riesgos de la corriente eléctrica y de
las características químicas y físicas del gas y/o vapor que se encuentran presentes
en áreas peligrosas.
El mantenimiento de los productos con aprobación Ex debe realizarse siguiendo la
normativa nacional e internacional (por ejemplo, IEC/EN 60079-17).
aparecen en las placas de identificación.
funcionamiento normal El funcionamiento en seco durante el servicio y la inspección
solo se permite fuera del área clasificada.
el panel de control se encuentren aislados de la electricidad y del circuito de control,
de manera que no puedan recibir tensión.
de acuerdo con la clasificación de aprobación del producto.
de nivel automático por el regulador de nivel si están montados en la zona 0.
aprobación y la especificación del producto.
do de ITT.
mantenimiento