IT
CARATTERISTICHE TECNICHE
moToRE
Tipo
Numero cilindri
Numero tempi
Aspirazione
raffreddato con intercooler,
con turbocompressore
Sistema d'iniezione
Ordine d'accensione
Cilindrata
Alesaggio
Corsa
Rapporto volumetrico
Regime nominale
Regime al minimo
Régime max à vide
Potenza ISO/TR 14396
Potenza SAE J 1995
Coppia massima
420 Nm a 1400 giri/min
Filtro antiparticolato
diesel
CIRCUITo DI RAFFREDDAmENTo
Tipo
Ventilatore
Velocità
Numero delle pale
Diametro
ImPIANTo ELETTRICo
Massa
Batteria
Alternatore
Regolatore tensione
Avviamento
TRASmISSIoNE
Tipo
Idrostatica REXROTH,
pompa e motore
a cilindrata variabile
Cambio
a comando idraulico
N° marce avanti
N° marce indietro
Inversore di marcia
Elettromagnetico
CARACTÉRISTIQUES
moTEUR THERmIQUE
Perkins
Type
854E-E34TA
4 in linea
Nombre de cylindres
4
Nombre de temps
Aspiration
Diretta
Système d'injection
1-3-4-2
Ordre d'allumage
3,4 l
Cylindrée
99 mm
Alésage
110 mm
Course
17:1
Taux de compression
2200 giri/min
Régime nominal
850 giri/min
Régime au ralenti
2330 giri/min
Régime max à vide
102 CV-75 kW
Puissance ISO/TR 14396
102 CV-75 kW
Puissance SAE J 1995
Couple maximum
Filtre à particules
DPF wall flow
diesel
CIRCUIT DE REFRoIDISSEmENT
Type
Raffreddato
a Liquido
Aspirante
Ventilateur
Vitesse
2300 giri/min
Nombre de pales
8
Diamètre
580 mm
CIRCUIT ÉLECTRIQUE
Negativa
Masse
12 V - 120 Ah
Batterie
14 v - 120 A
Alternateur
Incorporato
Régulateur de tension
nell'alternatore
12 V
Démarrage
TRANSmISSIoN
Type
Boîte de vitesses
Meccanico
N° vitesses avant
2
N° vitesses arrière
2
Inverseur de marche..Electromagnétique
FR
moToR TÉRmICo
Tipo
Perkins
854E-E34TA
4 en ligne
Número cilindros
Número tiempos
4
Aspiración
avec turbocompresseur à
refroidissement intermédiaire
Sistema de inyección
Directe
Orden de encendido
1-3-4-2
Cilindrada
3,4 l
Diám. int.
99 mm
Carrera
110 mm
Relación volumétrica
17:1
Régimen nominal
2200 tr/min
Régimen al mínimo
850 tr/min
Régimen max. en vacio
2330 tr/min
Puissance ISO/TR 14396
102 CV -75 kW
Puissance SAE J 1995
102 CV-75 kW
Par máximo
420 Nm à 1400 tr/min
Filtro de Partículas
para Combustible
DPF paroi filtrante
Diesel
CIRCUITo DE REFRIGERACIÓN
Tipo
Refroidissement
liquide
Ventilador
Aspirant
Velocidad
2300 tr/min
Número de paletas
8
Diámetro
580 mm
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
Masa
Négative
Batería
12 V - 120 Ah
Alternador
14 v - 120 A
Regulador tensión
Incorporé dans
l'alternateur
Arranque
12 V
TRANSmISIÓN
Tipo
Hydrostatique REXROTH,
pompe et moteur
à cylindrée variable
Cambio
Mécanique
à commande
hydraulique
N° marchas adelante.
2
N° marchas atrás
2
Inversor de marcha. Electromagnético
9
ES
CARACTERÍSTICAS
Perkins
854E-E34TA
4 en línea
con turbo compresor y
carga enfriada
Directa
1-3-4-2
3,4 l
99 mm
110 mm
17:1
2200 rpm
800 rpm
2330 rpm
102 CV-75 kW
102 CV-75 kW
420 Nm a 1400 rpm
DPF de flujo transversal
Refrigeracion
por agua
Aspirando
2300 rpm
580 mm
Negativa
12 V - 120 Ah
14 v - 120 A
Incorporado en
el alternador
12 V
Hidrostática REXROTH,
bomba y motor con
cilindrada variable
Mecánico de
mando hidráulico
4
8
2
2