Ottobock 3D L.A.S.A.R. Posture Instrucciones De Uso página 234

Utilizzo
Software
Esistono aggiornamenti del software? Come posso saperlo?
•
Ottobock informa sugli aggiornamenti del software e fornisce informazioni dettagliate sull'installazione.
Le informazioni vengono inviate per e-mail.
È consentito caricare un nuovo sistema operativo per il tablet?
•
Il caricamento di un nuovo sistema operativo può comportare problemi con la app. Pertanto è consentito eseguire
un aggiornamento del sistema operativo, solo se Ottobock fornisce le istruzioni in merito. In caso contrario non è
consentito confermare ed eseguire le richieste di aggiornamento e i messaggi di installazione.
Cosa succede se la app "3D L.A.S.A.R. Posture" viene cancellata?
•
AVVISO! Se si cancella la app. viene cancellata la banca dati sulla scheda SD micro.
Installazione della app (solo dopo richiesta e in base alle istruzioni di Ottobock)
1. Consentire l'accesso ad Internet tramite connessione WLAN.
2. Aprire la app "Play Store".
3. Per la registrazione utilizzare un account Google esistente o crearne uno.
4. Nel campo di ricerca immettere "ottobock 3D" ed avviare la ricerca.
5. Avviare l'installazione della app "3D L.A.S.A.R. Posture" e confermare i diritti d'accesso richiesti dalla app.
App "3D L.A.S.A.R. Posture"
La app è disponibile nella mia lingua madre?
•
La app è disponibile nelle seguenti lingue: tedesco, inglese, francese, spagnolo, italiano, olandese. Ottobock in­
formerà i clienti quando saranno a disposizione altre lingue.
A cosa servono il codice QR e il codice di attivazione?
•
Durante l'allestimento i codici sono necessari per il collegamento del mini-computer con il tablet. Senza questo
collegamento la app "3D L.A.S.A.R. Posture" non può funzionare.
Dove trovo il codice QR e il codice di attivazione?
•
I codici sono incisi a laser nella parte inferiore della valigetta sulla piastra di montaggio del mini-computer (capitolo
"Primo avvio della app" – v. pagina 211).
È possibile utilizzare password diverse per utenti diversi?
•
Sì, perché ogni utente utilizza una scheda SD micro propria. In questo modo la app crea una banca dati persona­
lizzata con password su ogni scheda SD micro.
Si può visualizzare il peso totale del paziente?
•
No, la app visualizza solo i valori per i due lati della pedana stabilometrica separatamente. Si può calcolare il peso
totale sulla base dei singoli valori. I valori riferiti al peso sono solo valori approssimativi, perché la funzione di bilan­
cia della 3D L.A.S.A.R. Posture non è tarata.
Cosa succede se si dimentica la password?
•
Non è possibile azzerare e ricreare la password. La banca dati non può essere nemmeno aperta rivolgendosi alla
Ottobock. Per questa ragione occorre conservare con cura la password per evitare la perdita di dati.
Dove si trova la password?
•
La password viene definita una sola volta all'allestimento e può essere modificata successivamente, ma non è visi­
bile.
Posso cambiare la mia password?
•
La password può essere cambiata sotto le impostazioni (capitolo "Impostazioni" – v. pagina 218).
I dati sono tutelati dall'accesso da parte di persone non autorizzate?
•
I dati vengono memorizzati in una banca dati codificata sulla scheda SD micro. La decodifica avviene tramite il log-
in alla app. I file PDF generati con la app e i file Data Station non sono codificati e devono essere pertanto tutelati
dall'accesso da parte di persone non autorizzate e, se necessario, cancellati in modo sicuro.
Come si può eseguire un back-up della banca dati della app?
•
Copiando il contenuto della scheda SD micro su un altro supporto di memoria.
• È possibile salvare i dati se il tablet è difettoso?
Viene eseguito un back-up dei dati sulla scheda SD micro. La scheda può essere scollegata e utilizzata su un ta­
blet sostitutivo, se non è stata danneggiata. Si consiglia pertanto di eseguire regolarmente delle copie di back-up
del contenuto della scheda SD, per poterlo ripristinare in caso di necessità.
Cosa si può fare se non è possibile accendere il tablet?
•
Controllare se lo stato di carica del tablet è sufficiente e, se necessario, collegare il caricabatteria. All'accensione
premere a lungo il tasto d'accensione.
234 743L500 3D L.A.S.A.R. Posture