Instrukcja Użytkowania - Halyard ON-Q Instrucciones De Uso

Rysunek 1
7
5
ETYKIETA LEKU (RYSUNEK 2)
Definicje symboli na etykiecie leku:
1
Imię i nazwisko pacjenta
2
Data
3
Godzina
4
Lek
5
Dawka
Rysunek 2
1
2
3
1
2
3
4
6
5
4
5
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
Należy przestrzegać zasad aseptyki
NAPEŁNIANIE POMPY ON-Q*: (Rysunek 3)
UWAGA:
Należy stosować się do procedur szpitalnych oraz
odpowiednich przepisów odnoszących się do napełniania
pompy.
1. Zamknąć zacisk.
2. Zdjąć nakrywkę portu do napełniania.
3. Podłączyć napełnioną strzykawkę do portu do
napełniania. Odwrócić pompę zgodnie z ilustracją.
4. Uchwycić strzykawkę obiema rękami.
5. Naciskać ciągle na tłok, aż zostanie wydana cała objętość.
W czasie napełniania nie należy manipulować pompą,
bo końcówka strzykawki może ulec złamaniu. Powtarzać
tyle razy, ile jest to konieczne. Dokładność strzykawki
wynosi ±4%.
UWAGA:
Większe pompy dostarczane są z zestawami
uzupełniającymi do napełniania (patrz ulotka
informacyjna produktu).
PRZESTROGA: Pompy nie należy napełniać
niedostateczną objętością. Niedostateczne napełnienie pompy
może znacznie zwiększyć prędkość przepływu. Nie należy
przekraczać maksymalnej objętości napełnienia. (Tabela 1)
6. Wyjąć strzykawkę z portu do napełniania.
7. Założyć z powrotem nakrywkę portu do napełniania.
Oznakować etykietę odpowiednią informacją dotyczącą
leku i pacjenta.
UWAGA
: Zestaw pompy ON-Q* zawiera etui do
przenoszenia pompy.
Rysunek 3
PRZESTROGA: Nie napełniać objętością mniejszą
niż nominalna objętość napełnienia ani nie przekraczać
maksymalnej objętości napełniania. (Tabela 1)
107