Halyard ON-Q Instrucciones De Uso página 45

per la somministrazione in bolo. Il pulsante del bolo
dovrebbe risollevarsi nell'arco di qualche minuto e
l'indicatore arancione dovrebbe iniziare a spostarsi verso
l'alto.
ATTIVAZIONE DEL BOLO
1. Premere il pulsante ONDEMAND* finché non si blocca in
posizione (Figura 4E).
2. Il bolo verrà somministrato e il dispositivo ONDEMAND*
inizierà a riempirsi di nuovo.
3. L'indicatore arancione mostra la quantità di farmaco
presente nel dispositivo (Figura 4D).
4. Il prossimo bolo completo sarà disponibile quando
l'indicatore arancione si troverà al livello massimo.
5. Premendo il pulsante del bolo prima che scada il tempo di
riempimento si otterrà una dose parziale di bolo.
AVVERTENZA - Se il pulsante del bolo non si
aggancia, chiudere il morsetto, altrimenti potrebbe
verificarsi la somministrazione continua del farmaco. La
dose somministrata potrebbe essere notevolmente
superiore alla portata totale.
È normale che il pulsante del bolo non si agganci se
NOTA -
non sono trascorsi 30 minuti dalla sua pressione.
AVVERTENZA - Se il pulsante ONDEMAND* non risale
entro 30 minuti, controllare la posizione dell'indicatore
arancione:
1. Se l'indicatore arancione si trova in basso, chiudere il
morsetto, per evitare la somministrazione continua di
farmaco che potrebbe essere notevolmente superiore alla
portata totale.
oppure
2. Se l'indicatore arancione si trova in alto, qualcosa
potrebbe ostacolare il flusso. Controllare che non vi siano
strozzamenti lungo la cannula, accertarsi che il morsetto
non sia chiuso e verificare la pervietà dei dispositivi
collegati, quali cateteri o filtri senza scarico (verificare la
pervietà), in conformità al protocollo standard in vigore
presso la struttura di appartenenza.
GRAFICO DEL RIEMPIMENTO DEL DISPOSITIVO
ONDEMAND*
5,0
2,5
Tempo di riempimento (minuti)
Il dispositivo ONDEMAND* è disponibile con tempi di
riempimento di 30 o 60 minuti, come indicato sull' e tichetta.
Il tempo di riempimento è pressoché lineare.
DURANTE L'INFUSIONE
• Variazioni nell'aspetto e nelle dimensioni della pompa
potrebbero non risultare evidenti durante le prime 24 ore
dopo l'inizio dell'infusione.
• Man mano che il farmaco viene somministrato, la pompa
diventerà gradualmente più piccola.
• Assicurarsi che:
• Il morsetto sia aperto.
• La cannula non presenti strozzamenti.
• Lo scarico del filtro non sia coperto o chiuso da nastro.
• I materiali per terapia a caldo, a freddo o con ghiaccio
siano collocati lontano dal dispositivo di regolazione del
flusso.
COMPLETAMENTO DELL'INFUSIONE
• Il completamento dell'infusione è indicato dallo
sgonfiamento della pompa.
• Chiudere il morsetto, scollegare la pompa e smaltirla
secondo il protocollo in vigore presso la struttura di
appartenenza.
NOTA - Se la pompa non ha dato le prestazioni attese, non
gettarla. Contattare I-Flow* per le istruzioni sulla resa del
prodotto: ifloproductcomplaint@kcc.com.
SCHEDA TECNICA
ACCURATEZZA DI SOMMINISTRAZIONE - Quando il
dispositivo viene riempito al volume nominale, l'accuratezza
della portata basale è ±15% e l'accuratezza della dose
del bolo è +10/-20% delle portate nominali quando
l'infusione viene avviata 0-8 ore dopo il riempimento e viene
somministrata soluzione fisiologica normale a 22 °C (72 °F)
quale diluente.
30 60
43