Hornbach CJ 300 Manual De Instrucciones página 60

58
FR
1. CONTRÔLES À EXÉCUTER PENDANT
LE TRAVAIL
• Contrôle de la tension de la chaîne
Pendant le travail, la chaîne subit un allongement
progressif, par conséquent il faut vérifier la tension
fréquemment.
IMPORTANT
Pendant la première période
d'utilisation (ou bien après avoir remplacé la chaîne), il
faut faire plus fréquemment cette vérification, car la
chaîne doit se stabiliser.
ATTENTION!
Ne pas travailler avec la chaî­
ne détendue, afin de ne pas provoquer la si tua tion
de danger où la chaîne pourrait sortir de la rai nure
du guide.
Pour régler la tension de la chaîne, agir comme indiqué
au Chap. 5.5.
• Contrôle du débit d'huile
IMPORTANT
Ne pas utiliser la machine en
absence de lubrification ! Chaque fois que le combustible
s'épuise, le réservoir de l'huile pourrait lui aussi se vider
presque complètement. Ayez soin de remplir le réservoir
de l'huile chaque fois que vous effectuez le plein de la
scie à chaîne.
ATTENTION!
Quand vous effectuez le con-
trôle du débit de l'huile, vérifiez que le guide-chaîne
et la chaîne sont bien positionnés.
Démarrez le moteur, tenez-le au ralenti et contrôlez si
l'huile de la chaîne se répand comme indiqué sur la
figure (Fig. 11).
Il est possible de régler le débit de l'huile de la chaîne,
en agissant avec un tournevis sur la vis de réglage (1
ou alors 1a) de la pompe, qui se trouve dans la partie
inférieure de la machine (Fig. 11).
2. MODALITÉS D'UTILISATION ET TECHNIQUES
DE COUPE
Avant d'affronter pour la première fois un travail d'abat-
tage ou d'ébranchage, il faut s'exercer sur des troncs
par terre ou bien fixés sur des chevalets, de façon à se
familiariser avec ce travail et acquérir les techniques de
coupe qui conviennent le mieux.
ATTENTION!
Si la chaîne se bloque pendant
le travail il faut tout de suite arrêter le moteur. Faire
toujours attention au rebond (kickback) qui peut se
produire si le guide­chaîne rencontre un obstacle.
Le rebond se produit lorsque l'extrémité de la
UTILISATION DE LA MACHINE
chaîne rencontre un objet ou lorsque le bois coince
et bloque la chaîne dans la coupe.
Ce contact à l'extrémité de la chaîne peut causer
un mouvement très rapide en direction inverse,
qui pousse le guide­chaîne vers le haut et vers
l'opérateur, comme cela se passe aussi au cas où
la chaîne se bloque le long de la partie supérieure
du guide­chaîne. Dans ces deux cas, le rebond peut
provoquer la perte de contrôle de la scie à chaîne,
avec la possibilité de conséquences très graves.
ATTENTION!
• Avant de commencer à travailler, lire attentive­
ment le chapitre "Pour la sécurité" au début de
cette notice. Com mencer à se familiariser a vec
le fonctionnement de la tron çonneuse en sciant
quel ques bûches dans de bon nes conditions de
travail à titre d'exercice
• Suivre toujours les normes de sécurité. La scie
à chaîne ne doit être utilisée que pour couper
du bois. Il est interdit de couper d'autres types
de matériaux. Les vibrations et le rebond sont
différents, et les exigences de sécurité ne seraient
pas respectées. Ne pas utiliser la scie à chaîne
comme levier pour soulever, déplacer ou rompre
des objets ; ne pas la bloquer sur des soutiens
fixes. Il est interdit d'appliquer à la prise de force
de la scie à chaîne des ustensiles ou des appli­
cations différents de ceux qui sont indiqués par
le fabricant.
• Il n'y a pas besoin d'appliquer de la force pendant
la coupe. Si le moteur fonctionne au maximum de
tours, appliquez seulement une légère pression.
• Si la chaîne reste emprisonnée dans l'entaille,
n'essayez pas de l'extraire avec force, mais au
contraire utilisez un coin ou un levier.
• En cas d'un obstacle entre la pièce à couper
et la scie à chaîne, éteignez la scie et attendez
qu'elle soit complètement arrêtée. Mettez des
gants de protection, et enlevez l'obstacle. S'il est
nécessaire d'enlever la chaîne, veuillez suivre
les instructions contenues au chapitre dédié au
montage de la scie à chaîne. Après avoir éliminé
l'obstacle et avoir remonté la chaîne, il faut effec­
tuer un essai. Si pendant l'essai vous ressentez
des vibrations ou vous entendez des bruits
mécaniques, interrompez le travail et contactez
votre revendeur.
• Utilisation de la griffe d'abattage (si prévue)
(Fig. 12)
1. P lantez la griffe d'abattage dans le tronc, et en fai-
sant levier sur la griffe d'abattage faites faire à la
scie à chaîne un mouvement en arc qui permet au
guide-chaîne de pénétrer dans le bois.
2. R épétez cette opération plusieurs fois, si nécessaire,
en déplaçant le point d'appui de la griffe d'abattage.