Hornby ELITE DIGITAL Manual De Instrucciones página 49

HB Elite Languages PagesQuark 6 29/4/08
Glossar
(Fortsetzung)
Bremsverzögerung
Die Verzögerung einer Lokomotive, die bis zum Stillstand abbremst.
Feedback (Lastausgleich)
Damit ist eine Lokomotive in der Lage, unabhängig von der zu ziehenden Last oder einer zu bewältigenden
Steigung eine konstante Geschwindigkeit aufrecht zu erhalten.
Lokomotiv-Decoder
Eine kleine Platine mit einem „Chip", der die Steuerinformationen speichert und sich in der Regel in den
Lokomotiven befindet. Die Befehlsstation sendet codierte Informationen an den Decoder, der in der Lage ist,
neben der Geschwindigkeit und Richtung der Lokomotive auch andere Betriebsfunktionen zu steuern, wie zum
Beispiel die Beleuchtung.
Lokomotiv-Decoder können bei den Zubehöreinrichtungen verwendet werden, die mit Hilfe eines Motors
angetrieben werden, wie zum Beispiel der Hornby-Betriebsförderer R8131 oder das Kipper-Set R8132.
46
Gleisbesetzt-Decoder
Dieses System kann erkennen, ob sich eine Lok
Weitere Informationen finden Sie unter
17:10 Page 96
www.hornby.com
o m
Geschwindigkeitsstufen
Eine variable Spannungserhöhung, die zur Steuerung der Motordrehzahlen verwendet wird. Die Decoder können
die Ausgangsleistung für jede einzelne Geschwindigkeitsstufe festlegen.
Blockierstrom
Blockierstrom ist die maximale Leistungsaufnahme in Ampère, die eine Lokomotive aufnehmen kann, wenn sie
abgewürgt wird.Wenn verhindert wird, dass sich der Anker eines Motors dreht, und man die maximale Spannung
anlegt, wird die aktuelle Leistungsaufnahme des Motors als Blockierstrom bezeichnet.
Beschleunigungseinteilungen
Legt fest, ob eine Lokomotive mit 14, 27, 28 oder 128 Geschwindigkeitsstufen gesteuert wird.
XpressNet
Ein Hochgeschwindigkeits-Kommunikationsprotokoll, das zum Anschluss von digitalen Eingabegeräten verwendet
wird.
XpressNet (XBUS) Eingabegeräte Geräte
Geräte das XpressNet-Protokoll zur Steuerung einer digitalen Anlage verwenden.
o t
47
i v