Hornby ELITE DIGITAL Manual De Instrucciones página 73

HB Elite Languages PagesQuark 6 29/4/08
Protezione di sicurezza dal sovraccarico
Se dovesse verificarsi un cortocircuito o un sovraccarico, Elite disattiverà immediatamente
l'alimentazione elettrica dei binari. Il LED rosso lampeggia e sullo schermo compare la scritta "Error"
insieme alla locomotiva o accessorio utilizzati per ultimi.
Se ciò dovesse verificarsi, localizzare il cortocircuito o il pezzo che sta causando il sovraccarico e
rimuoverlo. Per ripristinare / riavviare Elite premere il tasto Escape ("Esci").
Collegamento XpressNet
La centralina Elite può essere collegata a otto unità mobili Select Hornby utilizzando le prese
ExpressNet, che permettono di controllare individualmente fino a 10 locomotive. Queste unità
sono collegate tra loro a formare una sorta di catena, utilizzando diversi fili di collegamento RJ12
Hornby R8236.
Il collegamento XpressNet viene utilizzato anche insieme all'amplificatore di segnale e di potenza
Hornby R8239.
Il PC come controllore
42
La centralina Elite è in grado di supportare un PC come controllore utilizzando il protocollo
XpressNet unitamente a un software adeguato, mediante l'interfaccia USB. In tal modo è possibile
controllare locomotive e accessori dal PC. Esistono diversi programmi software, che vanno installati
seguendo le specifiche istruzioni fornite con il software stesso. Utilizzare un cavo USB (non compreso
nella dotazione Elite) per effettuare il collegamento tra Elite e un computer. Prima di effettuare
l'acquisto, verificare che il software sia compatibile con Hornby Elite.
Aggiornamento del firmware della centralina
Il firmware della centralina Elite può essere aggiornato tramite Internet per mezzo di un PC e
un'interfaccia USB. Gli aggiornamenti sono disponibili sul sito Hornby: www.hornby.com
Per ulteriori informazioni visitate il sito:
17:11 Page 144
www.hornby.com
Lingua
Elite è in grado di visualizzare le istruzioni sullo schermo in altre quattro lingue, oltre all'inglese.
Le lingue a scelta sono il francese, l'italiano, lo spagnolo e il tedesco.
Per modificare la lingua delle istruzioni dello schermo, che per impostazione di fabbrica compaiono in inglese, è
necessario seguire la procedura di seguito indicata.
1. Premere Menu. Sullo schermo
appare la scritta "Loco".
2. Ruotare il comando 1. Sullo
schermo appare la scritta "Unit".
3. Premere il comando 1 per
confermare la scelta effettuata. Sullo
schermo appare la scritta "Treno 0".
Questa scritta può variare a seconda
dell'ultima operazione eseguita in
questa modalità. Tuttavia, ruotare il
comando 1 finché sullo schermo
appare la scritta "Lingua". Premere
il comando 1.
Reset ("Ripristino")
Grazie alla funzione "Reset", quindi, è possibile ripristinare le impostazioni originali di fabbrica della centralina
Elite.
1. Premere Menu. Sullo schermo
appare la scritta "Loco".
2. Ruotare il comando 1. Sullo
schermo appare la scritta "Unit".
3. Premere il comando 1 per
confermare la scelta effettuata.
Sullo schermo appare la scritta
"Treno 0". Questa scritta può
variare a seconda dell'ultima
operazione eseguita in questa
modalità. Tuttavia, ruotare il
comando 1 finché sullo schermo
appare la scritta "Reset" (Ripristino).
4. Premere il comando 1 per
confermare la scelta effettuata.
Sullo schermo appare la scritta
"Reset Conferma".
4. Sullo schermo appare la scritta
"Lingua Inglese". Ruotare il
comando 1 finché viene visualizzata
la lingua desiderata. Premere il
comando 1 per confermare la
scelta effettuata. Da questo
momento in poi, tutte le istruzioni
compariranno nella lingua
selezionata.
5. Premere Menu per tornare alla
schermata principale.
43
5. Se non si desidera effettuare il
ripristino delle funzioni, premere
Menu e tornare alla schermata
principale. Se invece si intende
effettuare il ripristino delle funzioni,
premere Comando 1. Il LED
rosso si illuminerà e poi lampeggerà
per alcuni secondi. A questo punto,
lo schermo apparirà vuoto perché
si sta effettuando il ripristino della
centralina.
Sullo schermo riappare l'indicazione
"00:00 1 0003", ciò significa che è
stato completato il ripristino della
centralina. Sono state cancellate
tutte le informazioni immagazzinate
precedentemente.