Documentación del producto
Categorías de documentación de usuario de ABB Robotics
La documentación de usuario de ABB Robotics está dividida en varias categorías.
Esta lista se basa en el tipo de información contenida en los documentos,
independientemente de si los productos son estándar u opcionales.
Todos los documentos pueden encontrarse en el portal myABB Business Portal,
www.myportal.abb.com.
Manuales de productos
Los manipuladores, los controladores, el DressPack/SpotPack y la mayoría de
demás equipos se entregan con un Manual del producto que por lo general
contiene:
Manuales de referencia técnica
Los manuales de consulta técnica contienen información de referencia para
productos de robótica, como la lubricación, el leguaje RAPID y los parámetros del
sistema.
Manuales de aplicaciones
Las aplicaciones específicas (por ejemplo opciones de software o hardware) se
describen en Manuales de aplicaciones. Cada manual de aplicaciones puede
describir una o varias aplicaciones.
Generalmente, un manual de aplicaciones contiene información sobre:
Manual del producto - IRB 6660
3HAC028197-005 Revisión: S
•
Información de seguridad
•
Instalación y puesta en servicio (descripciones de la instalación mecánica
o las conexiones eléctricas).
•
Mantenimiento (descripciones de todos los procedimientos de mantenimiento
preventivo necesarios, incluidos sus intervalos y la vida útil esperada de los
componentes).
•
Reparaciones (descripciones de todos los procedimientos de reparación
recomendados, incluidos los repuestos)
•
Calibración.
•
Retirada del servicio.
•
Información de referencia (normas de seguridad, conversiones de unidades,
uniones con tornillos, listas de herramientas).
•
Lista de piezas de repuesto con la imagen correspondiente (o referencias a
otras listas de piezas de repuesto).
•
Referencias a diagramas de circuitos.
•
Finalidad de la aplicación (para qué sirve y en qué situaciones resulta útil)
•
Contenido (por ejemplo cables, tarjetas de E/S, instrucciones de RAPID,
parámetros del sistema, software).
•
Forma de instalar el hardware incluido o necesario.
•
Forma de uso de la aplicación.
© Copyright 2007-2018 ABB. Reservados todos los derechos.
Documentación del producto
Continúa en la página siguiente
15