Manitowoc CD09 Manual De Servicio/Mantenimiento página 79

MANUAL DE SERVICIO CD09
3. Instale el cojinete de agujas de empuje (8), luego la pista
exterior de cojinete (7) en el eje (9). Tire del eje parcial-
mente afuera de la caja. Empuje las tres piezas en la
caja (10) juntas (consulte la Figura 4-18). La pista exte-
rior del cojinete debe girar libremente cuando está en
posición.
4. Revise visualmente los asientos de sello en la brida de
montaje (3) en busca de rasguños u otras marcas que
podrían dañar los sellos (5). Revise la brida (3) en busca
de rajaduras que podrían causar fugas.
5. Instale el sello de exclusión (2, Figura 4-14) en la brida
(3) con los rebordes del sello orientados hacia afuera.
Consulte la Figura 4-19. Presione cuidadosamente el
sello de exclusión en su lugar.
Sello de
presión
del eje (5)
Sello de
exclusión
(2)
Brida de
montaje
(3)
a0769
6. Instale el sello de presión del eje (5) en la brida (3) con
los rebordes del sello orientados hacia afuera utilizando
un impulsor apropiado. Consulte la Figura 4-19. Pre-
sione cuidadosamente el sello de presión en su lugar.
GROVE
NOTA:
7. Instale el anillo "O" (6, Figura 4-14) en la ranura de la
brida (3).
8. Se recomienda aplicar una capa ligera de Loctite Primer
NF en los agujeros roscados de la caja (10). Deje secar
el imprimador al aire durante 1 minuto por lo menos. No
fuerce el secado con chorro de aire; el imprimador se
volará.
La utilización de imprimador es opcional. Con imprima-
dor, el tiempo de curado del Loctite es aproximada-
mente 15 minutos. Sin imprimador, el tiempo de curado
del Loctite es aproximadamente 6 horas.
9. Aplique 3 o 4 gotas de sellador Loctite en la parte supe-
Herra-
rior de las roscas para cada uno de los cuatro agujeros
mienta
de la caja (consulte la Figura 4-20). No permita que las
impul-
piezas con Loctite entren en contacto con ninguna pieza
sora de
metálica que no forme parte del proceso de armado.
sellos
Limpie el Loctite excedente de la cara de la caja utili-
zando un disolvente que no sea a base de petróleo.
No aplique Loctite a las roscas más de 15 minutos antes
Tubo del
de instalar los tornillos. Si la caja espera más de
sello
15 minutos, repita la aplicación. No se requiere limpieza
adicional o el retiro del Loctite aplicado anteriormente.
Coloque la punta del
aplicador en la parte
superior de la porción
Aplique 3 ó 4 gotas
en cada agujero
a0770
FIGURA 4-19
10. Antes de instalar el conjunto de brida y sello sobre el eje
(9, Figura 4-14), coloque un manguito o bala protectora
sobre el eje. Luego lubrique el espacio entre el sello de
exclusión (2) y el sello de presión (5), así como los
rebordes de ambos sellos (consulte la Figura 4-21).
Published 3-17-2016, Control# 599-00
SISTEMA HIDRÁULICO
Después de instalar el sello en la brida, examine la
condición del sello. Si está dañado o instalado
incorrectamente, reemplace el sello antes de conti-
nuar con el armado.
roscada
4
FIGURA 4-20
4-29