Desensamblaje Y Reensamblaje; Desensamblaje; Extracción De La Carcasa Y El Cojinete De Árbol Intermediario - Goulds Pumps ITT DWT Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Desensamblaje y reensamblaje

Desensamblaje y reensamblaje

DESENSAMBLAJE

Antes de trabajar en la bomba o el motor,
ADVERTENCIA
trabar el suministro eléctrico al acciona-
miento para evitar un arranque accidental y lesiones
físicas.
NOTA: Los componentes de la bomba deben marcarse
para que coincidan antes del desensamblaje
para asegurar que se vuelvan a ensamblar en los
lugares correctos.
CABEZAL Y COLUMNA
1. En bombas accionadas mediante impulsión de en-
granajes, quite el árbol de transmisión que está entre
el engranaje y la fuente primaria de energía.
2. En bombas que son impulsadas por un motor
eléctrico, quite las conexiones eléctricas y la caja
de distribución y marque los conductores eléctricos
para que puedan ser ensamblados nuevamente del
mismo modo en que fueron desensamblados.
3. Desacople el accionamiento (o caja de engranajes)
del árbol de la bomba y de las bridas de montaje y
levántelo tomando de las orejetas para izar, o pernos
de ojo, según el caso.
Nunca trate de levantar el conjunto entero
ADVERTENCIA
de la bomba a través de las orejetas para
izar o pernos de ojo provistos sólo para el accionamiento.
4. Desconecte el cabezal de descargue de la tubería
de descarga. Retire todos los pernos de sujeción y
tubería externa. Retire el acoplamiento, la caja de
la empaquetadura y proceda al desmontaje de las
carcasas invirtiendo los procedimientos descritos en
detalle para el ensamblado de la unidad.
CONJUNTO DE CARCASA
El conjunto de la carcasa está compuesto de la carcasa de
succión, la(s) carcasa(s) intermedia(s), la carcasa superior
y el hardware de ajuste de cojinetes y árbol de la bomba.
Los impulsores de la carcasa de la turbina están asegura-
dos al árbol a través de una traba cónica o una chaveta
y anillo de empuje hendido. Sólo seguir procedimientos
que se aplican al tipo de construcción particular suminis-
trada.
NOTA: Haga las marcas para hacer coincidir el juego de
carcasa en secuencia con el desensamblaje para
facilitar el nuevo montaje.
DESENSAMBLAJE DE LA CARCASA DE CON-
STRUCCIÓN CON TRABA CÓNICA
1. Retirar los tornillos de capuchón que ajustan la
carcasa superior (669) del árbol intermediario (670).
Vea la Figura 1 o 2.
2. Deslice la carcasa de descarga y la carcasa superior
del árbol de la bomba (660).
52
ACCIONAMIENTO
DE TRABA CÓNICA
POSICIÓN DE DESENS-
AMBLAJE
Figura 12
3. Extraiga el árbol todo lo que pueda y golpee el
núcleo del impulsor junto al accionamiento de traba
cónica o corredera equivalente junto al árbol de la
bomba para sacar al impulsor de la traba cónica (Vea
la fi gura 12).
4. Luego de liberar el impulsor introduzca un destor-
nillador en la ranura de la traba cónica y ábrala
extendiéndola. Deslice la traba cónica y el impulsor
fuera del árbol de la bomba.
5. Repita los procedimientos arriba mencionados hasta
que el conjunto de la carcasa esté completamente
desensamblado.
CARCASA DE LA TURBINA – EXTRACCIÓN DEL
ANILLO DE DESGASTE
1. Retire los tornillos o afi le la soldadura por puntos,
cuando los anillos vengan con ese tipo de métodos
de ajuste.
2. Utilizando un cincel con punta de diamante, corte
dos ranuras en forma en "V" en el anillo de desgaste
de la carcasa con aproximadamente 180 grados
de distancia. Tenga mucho cuidado de no dañar la
superfi cie de apoyo del anillo de desgaste
3. Con un cincel o sacachavetas, golpee el extremo
de la mitad del anillo y apalanque el anillo hasta
sacarlo.
4. En materiales especiales como el acero al cromo
colocar la carcasa en un torno y quite el anillo de
desgaste con mucho cuidado para no maquinar o
dañar la superfi cie de apoyo del anillo.
EXTRACCIÓN DE LA CARCASA Y EL COJINETE DE
ÁRBOL INTERMEDIARIO
Utilice una prensa de husillo y un pedazo de tubo o buje
con un diámetro exterior ligeramente más pequeño que
el diámetro del cojinete para hacer presión en el cojinete
y sacarlo.
NOTA: Los cojinetes de la carcasa tienen
ADVERTENCIA
un encastre a presión. No los quite a me-
nos que sea imprescindible su reemplazo.
ARBOL.
IMPULSOR
CARCASA