Ensamblaje Final; Repuestos - Goulds Pumps ITT DWT Instrucciones De Instalación, Operación Y Mantenimiento

4. Deslice el primer impulsor por sobre el árbol hasta
que se asiente en la carcasa de succión.
5. Introduzca el tornillo dentro de la ranura en la traba
cónica (677) estire la ranura y deslice la traba cónica
por sobre el árbol de la bomba. Sostenga el impul-
sor contra la carcasa y deslice la traba cónica dentro
del núcleo del impulsor Asegúrese de que las trabas
cónicas estén limpias y secas.
6. Sostenga el impulsor fi rmemente contra la carcasa
de succión e impulse la traba cónica en su lugar con
el accionamiento de la traba cónica (Vea la Figura
14). Luego de que el impulsor está fi rme en su
posición el extremo superior de la traba cónica debe
estar 1/8" por arriba del núcleo del impulsor.
POSICIÓN DE
DESENSAMBLAJE
DE LA TRABA
CÓNICA DEL AC-
CIONAMIENTO
Figura 14
7. Deslice la carcasa intermediaria (670) sobre el
árbol y ajústela con los tornillos de capuchón que se
incluyen.
8. Repita el procedimiento mencionado por los escalo-
namientos que se necesiten.
9. Quite el tornillo de capuchón y el bastidor de mon-
taje en el extremo del núcleo de succión y verifi que
que el árbol gira libremente sin resistencia o agar-
rotamiento. Verifi que también que haya un juego del
extremo lateral adecuado.

ENSAMBLAJE FINAL

Luego de ensamblar el montaje de la carcasa, vuelva a
ensamblar la bomba tal como se describe en la Sección 3
Instalación. Consulte la Sección 4 para conocer los pro-
cedimientos de puesta en marcha y funcionamiento.
54

Repuestos

Repuestos
COMO PEDIR REPUESTOS
Al pedir repuestos o partes individuales Se debe dar el
número de serie y tamaño de la bomba. Este se encuentra
en la placa de identifi cación provista con la unidad. De
el nombre completo y el nombre de referencia de cada
parte como está indicado en los dibujos de sección corre-
spondientes, Figura 1 Figura 2 y la cantidad que requiere.
REPUESTOS EN STOCK
Los repuestos a mantenerse en inventario variarán según
el servicio, mantenimiento de campo, tiempo de inactivi-
dad permitido y número de unidades. Se recomienda un
inventario mínimo de un juego completo de cojinetes y
un repuesto de cada parte móvil.
ÁRBOL
RETORNO DE PARTES
Un formulario de Autorización de Retorno de Material
(RMA, según sus siglas en inglés) completo debe acompa-
ñar todo material que se retorne a la fábrica. Los formu-
larios RMA pueden obtenerse directamente en la fábrica
o a través de su representante de Goulds local. El for-
mulario RMA debe llenarse completamente y reenviarse
según las indicaciones. Las partes que se hayan retornado
con reclamo de garantía deben incluir un informe escrito
completo junto al formulario RMA.
IMPULSOR
PRECAUCIÓN
transporte - la fabrica no puede asumir responsabilidad
alguna por partes dañadas en el transporte.
CARCASA
El material retornado debe empacarse
cuidadosamente para evitar daños en el