Montaje componentes kit
Importante
Controlar, antes del montaje, que todos los componentes se
encuentren limpios y en perfecto estado.
Adoptar todas las precauciones necesarias para evitar daños en la
superficie exterior de los componentes donde se debe operar.
Notas
El procedimiento de montaje del kit es el mismo
para todas las Superbike 959 y Superbike 1299 donde es
utilizado, como ejemplo, el procedimiento que se debe adoptar en
el modelo Superbike 1299.
Montaje cableado
Colocar el cableado antirrobo (1) en el vehículo como indica la
figura y siguiendo las operaciones indicadas a continuación.
Desconectar la clavija (Q1) del bloque llave de la toma
correspondiente (H4) del cableado principal.
Conectar la toma (1A) del cableado antirrobo a la clavija (Q1) del
bloque llave y la clavija (1B) del cableado antirrobo a la toma (H4)
del cableado principal, como se muestra en el recuadro (K1).
Introducir la conexión entre los conectores (Q1) + (1A) en el
soporte (R1) y la conexión (H4) + (1B) en la apertura (R2), como se
muestra en el recuadro (K2).
Hacer pasar el tramo central del cableado antirrobo (1) a través de
la apertura (R3) hacia la parte trasera de la motocicleta.
Desconectar la clavija (H5) del cableado principal de la toma
correspondiente (S1) del cableado principal. Conectar la toma
(1C) del cableado antirrobo a la clavija (H5) del cableado principal
y la clavija (1D) del cableado antirrobo a la toma (S1) del cableado
trasero, como se muestra en el recuadro (Y1).
Unir los cableados utilizando la abrazadera de goma (6), como se
muestra en el recuadro (Y2).
Introducir la clavija (1E) a través de la apertura lateral (T1) presente
en el contenedor de goma (T) y el compartimiento (O1) dentro del
contenedor portaobjetos (O), como se muestra en el recuadro (W).
Utilizando las 4 abrazaderas de tirón (5), unir el cableado antirrobo
(1) al cableado principal.
ISTR 688 / 00
キット部品の取り付け
重要
取り付け前にすべての部品に汚れがなく、完璧な状態であること
を確認します。作業する部品の外側表面を傷つけないために、必
要な予防措置を取ってください
参考
キットの取り付け手順はすべての
Superbike 959 および Superbike 1299 に共通です。
ここでは例として
Superbike 1299 モデルの作業手順を記載しています。
配線の取り付け
以下の作業手順に従い、盗難防止配線 (1) を図のように車両に配
置します。
イグニッションスイッチのプラグ (Q1) を主要配線の対応するソ
ケット (H4) から外します。
図 (K1) に示すように、盗難防止配線のソケット (1A) をイグニ
ッションスイッチのプラグ (Q1) に接続し、盗難防止装置配線の
プラグ (1B) を主要配線のソケット (H4) に接続します。
図 (K2) に示すように、コネクター接続 (Q1) + (1A) をマウント
(R1) に、接続 (H4) + (1B) を開口部 (R2) に挿入します。
盗難防止配線 (1) の中央部分を開口部 (R3) に通し、車両後方に
配置します。
主要配線のプラグ (H5) をリア配線の対応するソケット (S1) か
ら外します。図 (Y1) に示すように、盗難防止配線のソケット
(1C) を主要配線のプラグ (H5) に接続し、盗難防止配線のプラグ
(1D) をリア配線のソケット (S1) に接続します。
図 (Y2) のように、配線をまとめてラバークランプ (6) で束ねま
す。
図 (W) に示すように、ゴム製ボックス (T) の側面にある開口部
(T1) とボックス (O1) にプラグ (1E) を通し、小物入れ (O) の
内側に挿入します。
4 個のケーブルストラップ (5) で盗難防止配線 (1) を主要配線
に固定します。
9