Navistar MWM Sprint Apostila De Entrenamiento página 21

Apostila de Treinamento
Apostila de Entrenamiento
Training Book
Diâmetro externo / Diámetro externo / Outer diameter (27-B)
Admissão / Admisión / Intake ............................................................................... 33,560 - 33,571 mm
Escape / Escape / Exhaust .................................................................................. 40,680 - 40,696 mm
Largura do assento / Anchura del asiento / Seat width (27-C)
Admissão / Admisión / Intake ................................................................................................. 2,20 mm
Escape / Escape / Exhaust ................................................................................................... 2,90 mm
Ângulo do assento / Ángulo del asiento / Seat angle (27-D)
Admissão / Admisión / Intake ......................................................................................................... 60°
Escape / Escape / Exhaust ............................................................................................................ 45°
Guia de válvulas
Guía de válvulas
Valve guide
Diâmetro interno / Diámetro interno / Inner diameter (28-A) ........................................................ 7,000 - 7,022 mm
Diâmetro externo / Diámetro externo / Outer diameter (28-B) ................................................. 12,028 - 12,039 mm
Diâmetro do alojamento / Diámetro del alojamiento / Housing diameter (28-C) ....................... 12,000 - 12,021 mm
Folga entre haste da válvula e guia (28-D)
Huelgo entre vástago de la válvula y la guía (28-D)
Clearance between valve stem and guide (28-D) ........................................................................ 0,030 - 0,070 mm
Altura de montagem em relação à face inferior do cabeçote (29)
Altura de montage en relación a la faz inferior de la culata (29)
Assembly height to cylinder head lower surface (29) ................................................................................ 34,0 mm
A
28
B
D
C
Mola das válvulas
Resorte de las válvulas
Valve spring
Diâmetro externo / Diámetro externo / Outer diameter (30-A) ......................... 23,65 - 24,35 mm (ADM/ESC)
Diâmetro externo / Diámetro externo / Outer diameter (30-A) ..................................26,85 - 27,55 mm (ESC)
Diâmetro do fio / Diámetro del alambre / Wire diameter (30-B) .......................................................... 3,0 mm
Comprimento / Altura / Height (31)
Sem carga / Sin carga / No load ......................................................................... 44,3 mm (ADM/ESC)
Sem carga / Sin carga / No load .................................................................................. 85,4 mm (ESC)
Carga / Carga / Load (A) = 15 ± 1,6 kgf .............................................................. 35,0 mm (ADM/ESC)
Carga / Carga / Load (A) = 29 ± 2,0 kgf ....................................................................... 44,0 mm (ESC)
Carga / Carga / Load (B) = 30,14 ± 1,7 kgf ......................................................... 24,0 mm (ADM/ESC)
Carga / Carga / Load (B) = 37,45 ± 2,5 kgf ................................................................... 33,0 mm(ESC)
20
29
SPRINT
A
30
9.407.0.006.0260
B