Apostila de Treinamento
Apostila de Entrenamiento
Training Book
34
Engrenagens de distribuição
Piñones de distribución
Timing gears
Número de dentes
Número de dientes
Teeth number
Árvore de manivelas / Cigüeñal / Crankshaft (37-A) ................................................................................ 49
Intermediária da bomba d'água (37-B)
Intermedia de la bomba de água (37-B)
Water pump idle gear (37-B) ...................................................................................................................... 70
Transferência intermediária da bomba injetora (37-C)
Transferencia intermedia de la bomba inyectora (37-C)
Fuel injection pump transference gear (37-C) ............................................................................................ 30
Intermediária da bomba injetora / Transferência da árvore de comando (37-D)
Intermedia de la bomba inyectora / Transferencia del árbol de mando (37-D)
Fuel injection pump idle gear / Camshaft transference gear (37-D) ............................................................ 73
Bomba injetora / Bomba inyectora / Fuel injection pump (37-E) ................................................................ 42
Intermediária da árvore de comando (37-F)
Intermedia del árbol de mando (37-F)
Pré-tensioned Camshaft idle (37-F) ........................................................................................................... 49
Intermediária pré-tensionada da árvore de comando (37-F)
Intermedia pré-tensionada del árbol de mando (37-F)
Camshaft idle (37-F) ................................................................................................................................. 49
Árvore de comando de válvulas / Árbol de mando de válvulas / Camshaft (37-G) ..................................... 42
Bomba d'água / Bomba de água / Water pump (37-H) ............................................................................... 41
Intermediária da bomba hidráulica (37-I)
Intermedia de la bomba hidráulica (37-I)
Hydraulic pump idle gear (37-I) .................................................................................................................. 50
Bomba hidráulica / Bomba hidráulica / Hydraulic pump (37-J) ................................................................... 43
Diâmetro interno de montagem no mancal (com bucha) (38)
Diámetro interno de montage en el cojinete (con buje) (38)
Bearing assembly inner diameter (with bushing) (38)
Engrenagens / Piñones / Gears B/C, D, F, I ................................................................. 35,020 - 35,060 mm
Diâmetro externo do mancal (39)
Diámetro externo del cojinete (39)
Bearing outer diameter (39) ..................................................................................................... 34,984 - 35,000 mm
22
35
SPRINT
36
9.407.0.006.0260