PORTUGUES-BR
8.2.1. LED Displays
Os LEDs piscam brevemente se a válvula MCSE for alimentada com 24 V.
O estado operacional normal não ativado (exaustão) é:
• RUN: iluminado
• IN 1, IN 2, OUT, ERR: off O estado operacional normal
ativado (pressurizar) é:
• RUN, IN 1, IN 2, OUT: iluminado
• ERR: desligado
A tabela a seguir mostra uma visão geral dos visores de LED com a função correspondente.
Tipo de Display
LED
Cor
RUN Verde
Permanentemente iluminado A válvula MCSE está pronta
IN 1
Verde
Desligado
IN 1
Verde
Permanentemente iluminado Entrada de segurança 1 / P atuada
IN 1
Verde
Pisca rápido
IN 1
Verde
Pisca lento
IN 2
Verde
Desligado
IN 2
Verde
Permanentemente iluminado Entrada de segurança 2 / M atuada
IN 2
Verde
Pisca rápido
IN 2
Verde
Pisca lento
Out
Verde
Desligado
Out
Verde
Permanentemente iluminado Válvula de segurança MCSE no estado ativado
Out
Verde
Pisca lento
ERR
Verm
Desligado
ERR
Verm
Pisca lento
ERR
Verm
Pisca rápido
8.2.2. Partida Suave
Se a válvula de segurança MCSE for ativada, a linha de operação é pressurizada. O
tempo necessário para que a pressão de saída atinja aprox. 50% da pressão de entrada
pode ser alterada com a ajuda da "função de partida suave". Para isso, deve-se girar o
parafuso de ajuste da "função soft start" (ver pág. 2).
Girando o parafuso de ajuste no sentido horário, o tempo necessário para que
a pressão de saída atinja aprox. 50% da pressão de entrada é aumentada. Gire o
parafuso de ajuste no sentido anti-horário para reduzir o tempo. Ao abrir totalmente a
partida suave, a função de partida suave pode ser desabilitada se não for necessária.
Nota: O intervalo de tempo é diretamente influenciado pelos volumes do sistema que
está sendo preenchido. O tempo para atingir 50% da pressão de entrada é mais longo
em sistemas com volumes maiores do que em sistemas com volumes menores.
9. Cuidado e manutenção
Danos ao produto devido ao uso de solventes e agentes de limpeza agressivos!
O produto pode ser danificado se lavado com um solvente ou agente de limpeza
agressivo. A resistência química do material da válvula a esses produtos não é garantida.
Solventes e detergentes destroem a superfície, rotulagem e lacres do produto.
f Certifique-se de que nenhum solvente ou agente de limpeza agressivo entre em con-
tato com a válvula.
Danos no produto devido à lavagem com altas pressões e temperaturas!
O produto será danificado se você limpá-lo com alta pressão e / ou em alta temperatura.
f Certifique-se de que o produto não é limpo com alta pressão e / ou alta temperatura.
Nenhum cuidado especial é necessário para a válvula de segurança MCSE. Observe
o seguinte se quiser limpar a válvula:
• Verifique se todas as vedações e plugues para as conexões do plugue estão
firmemente assentados para que nenhuma umidade possa penetrar na válvula de
segurança MCSE durante a limpeza.
• Limpe a válvula de segurança MCSE apenas com um pano ligeiramente úmido. Para
isso, use apenas água e, se necessário, um detergente neutro.
Risco de ferimentos ao trabalhar em um sistema em funcionamento!
Trabalhar com o sistema funcionando pode causar acidentes em máquinas.
f Traga o modo do sistema para um estado em que os movimentos de trabalho não
sejam mais possíveis. Espere até que todas as peças móveis da máquina parem e
proteja o sistema de ser ligado.
48
© 2021, ROSS CONTROLS
®
Função
Entrada de segurança 1 / P não acionada
Tempo para sincronização excedido
A segunda entrada S22 não abriu
Entrada de segurança 2 / M não atuada
Tempo para sincronização excedido
A segunda entrada S12 não abriu
Válvula de segurança MCSE no estado não
ativado, linha de operação sendo exaurida
A válvula de segurança MCSE está
esperando pelo sinal de início X2
Sem erro
Veja "Sequência de sinal quando ocorre uma falha"
Veja "Sequência de sinal quando ocorre uma falha
ATENÇÃO
ATENÇÃO
. All Rights Reserved.
Em operação normal, a válvula de segurança MCSE não requer manutenção. No
entanto,
para garantir o funcionamento adequado, a válvula de segurança MCSE deve ser
acionada pelo menos uma vez por mês.
As vedações da válvula de segurança MCSE podem envelhecer mais rapidamente
em condições ambientais agressivas. Uma vedação danificada pode ser identificada
por partes da vedação que se projetam visivelmente nas aberturas da caixa. Selos
defeituosos levarão a vazamentos pneumáticos.
• Verifique regularmente se as vedações estão em perfeito estado.
• Troque imediatamente a válvula MCSE se as vedações estiverem com defeito.
• Verifique regularmente se todos os conectores estão bem encaixados.
• Estabeleça os intervalos de manutenção de acordo com as condições ambientais
e insira-os no plano de manutenção dependente do sistema.
• Observe os intervalos de manutenção específicos do sistema.
Em caso de necessidade de manutenção, é aconselhável substituir todo o Válvula de
segurança MCSE, pois esta é a única maneira de garantir um valor de ciclo de vida
para o válvula inteira.
Nota: O operador é responsável por determinar os intervalos de manutenção.
10. Desmontagem e Troca
Risco de ferimentos se desmontado sob pressão ou tensão!
Movimento descontrolado dos componentes do sistema!
f Certifique-se de que o sistema não esteja sob pressão ou tensão ao desmontar
f a válvula MCSE
Contaminação durante a desmontagem!
Durante a desmontagem, graxas ou lubrificantes podem escapar da válvula MCSE.
f Certifique-se de que o ambiente não seja contaminado com graxas ou lubrificantes
f durante a desmontagem.
Desmonte a MCSE
1. Estipule um sinal nas entradas de segurança 1/2 para desativar a válvula de
segurança MCSE e para exaurir a linha de saída na conexão de saída 2.
2. Desligue a alimentação de 24 V DC.
3. Remova os plugues conectados.
4. Desligue a pressão de alimentação e esgote a linha de alimentação.
5. Remova as linhas pneumáticas.
6. Remova os parafusos de fixação da válvula, dependendo do tipo de montagem Isso
conclui a desmontagem.
Troque a MCSE
1. Desmonte a válvula de segurança MCSE conforme descrito acima.
2. Monte uma nova válvula de segurança MCSE conforme descrito no capítulo
"Montagem".
11. Solução de problemas
Risco de ferimentos ao desmontar a válvula!
As molas pré-tensionadas podem ser liberadas repentinamente ao desmontar a válvula.
f Nunca desmonte a válvula.
f Não tente realizar reparos não autorizados.
• Verifique as conexões, a tensão de operação e a pressão de trabalho da parte
relevante do sistema se ocorrerem problemas de funcionamento.
Ajuda adicional para problemas de fucionamento pode ser encontrada na tabela e
seguir:
Instruções de operação da série MCSE
ATENÇÃO
ATENÇÃO
ATENÇÃO
www.rosscontrols.com