Stainless Steel - Protector CABLOC Manual Del Usuario

Universal Anchor
EN
Anclaje universal
ES
Universele verankering
NL
Universalanker
DE
Ancrage universel
FR
Ancoragem Universal
PT
Ancoraggio universale
IT
Universalankare
SE
Universalanker
DK
Γενικής χρήσης άγκιστρο
GR
Ancora universală
RO
Uniwersalna kotwa
PL
Univerzální úchyt
CZ
Univerzális horgony
HU
Evrensel Ankor
TR
.(‫لالستخدام على الساللم واألعمدة والهياكل الشبكية )انظر أحجام الدرجات المتوافقة أعاله(. مناسبة للهياكل بحجم 03 مم - 011 مم )81.1 بوصة - 33.4 بوصة‬
Issue Date: 17/07/2014
Universal Anchorage Plate
Part Code
AC340
Used on ladders, poles and lattice structures (see compatible rung sizes above). Fits 30mm-110mm structures (1.18"-4.33").
Se utiliza en estructuras de escaleras, postes y entramados (vea las medidas compatibles con los raíles en la tabla anterior). Se
ajusta a estructuras de 30 mm-110 mm (1,18"-4,33").
Gebruikt op ladders, palen en raamwerkconstructies (zie compatibele sportengrootte boven). Past op 30mm-110mm constructies
(1.18"-4.33").
Zur Verwendung auf Leitern, Pfählen und Gitterstrukturen (siehe kompatible Sprossengrößen oben). Passend für Strukturen mit
30 mm - 110 mm (1,18"-4,33").
Utilisé sur des échelles, des poteaux et des structures en treillis (voir les tailles de barreaux compatibles ci-dessus). Convient aux
structures de 30 mm à 110 mm (de 1,18 po à 4,33 po).
Usada em escadas, postes e estruturas em treliça (ver acima as medidas de degrau compatíveis). Ajusta-se a estruturas de
30 mm-110 mm (1,18"-4,33").
Da usarsi su scale, piloni e strutture in lattice (vedere dimensioni pioli compatibili sopra). Idoneo per strutture da 30mm-110mm
(1,18"-4,33").
Används på stegar, stolpar och spjälverkskonstruktioner (se kompatibla steg ovan). Passar 30 - 110 mm konstruktioner
(1,18 - 4,33 tum).
Anvendes på stiger, stænger og gitterstrukturer (se kompatible trinstørrelser oven over). Passer på 30 mm-110 mm strukturer
(1,18"-4,33").
Χρησιμοποιείται σε σκάλες, στύλους και δομές πλέγματος (βλέπε συμβατά μεγέθη σκαλοπατιών παραπάνω). Ταιριάζει σε δομές
30mm-110mm (1,18''-4,33").
Utilizată pe scări, stâlpi şi structuri cu grilaj (consultaţi dimensiunile compatibile ale treptelor mai sus). Compatibilă cu structuri de
30 mm-110 mm (1,18"-4,33").
Stosowana w drabinach, słupach i konstrukcjach kratowych (patrz kompatybilne rozmiary szczebli powyżej). Odpowiednia do struktur
o wymiarach 30 mm-110 mm (1,18"-4,33").
Používá se u žebříků, sloupů a mřížových konstrukcí (viz kompatibilní velikosti příček výše). Vhodný pro konstrukce o rozměrech
30–110 mm.
Létrákon, oszlopokon és rácsszerkezeteken használatos (a kompatibilis létrafokméreteket a fentiekben találja meg). Illeszkedik a
30 mm és 110 mm közötti szerkezetekhez.
Merdivenler, direkler ve ağ biçimli yapılarda kullanılır (bkz. yukarıdaki uyumlu basamak boyutları). 30 mm-110 mm'lik (1,18"-4,33")
yapılara uyar.
Page 5 of 101
Material
316L Stainless Steel
NUT
22.1 ft-lbs
T
30 Nm
‫مرساة التثبيت العامة‬
AR
Revision: F