Pulsador Desactivación Abs; En Caso De Anomalía O Con Abs Desactivado, La Moto Se Com - MOTO GUZZI 1200 sport 4V Manual Del Usuario

PULSADOR DESACTIVACIÓN ABS
(donde esté previsto)
Para desactivar el sistema, operar como
se indica a continuación:
•
Arrancar el motor.
•
Con el vehículo detenido, pre-
sionar y mantener presionado el
pulsador.
Pasados unos tres segundos el
02_05
testigo del cuadro (ABS) empie-
za a parpadear.
•
Liberar inmediatamente el pul-
sador.
•
En este momento el testigo ABS
en el instrumento continuará
parpadeando lentamente, por lo
tanto el sistema ABS estará
completamente desactivado.
Para reactivar el sistema ABS:
•
Detener el vehículo y parar el
motor colocando el conmutador
de encendido en la posición
"OFF".
•
Volver a colocar el conmutador
de encendido en la posición
"ON" y arrancar el motor.
•
Una vez en marcha, el sistema
ABS se reactivará después de
haber superado los 5 km/h (3.1
mi/h).
EN CASO DE ANOMALÍA O CON ABS
DESACTIVADO, LA MOTO SE COM-
ABS DEACTIVATION BUTTON (if in-
stalled)
To deactivate the system, proceed as fol-
lows:
•
Start the engine.
•
With the vehicle at a standstill,
press and hold the button.
After roughly three seconds, the
indicator light (ABS) on the in-
strument panel starts to flash.
•
Release the button immediately.
•
Now the ABS warning light on
the instrument panel keeps
flashing slowly; the ABS system
is then completely deactivated.
To activate the ABS system again:
•
Stop the vehicle and shut off the
engine by turning the ignition
switch to "OFF".
•
Turn the ignition switch back to
"ON" and start the engine.
•
Once riding, the ABS system will
be reactivated only after riding
faster than 5 km/h (3.1 mi/h).
IN CASE OF FAILURE OR WITH ABS
DISCONNECTED, THE VEHICLE OP-
ERATES AS IF IT DID NOT HAVE THIS
SYSTEM.
25