Español-Spanish
Consolas
Precaución: No sumerja ni esterilice. No permita que entre líquido en
la consola.
Nota: Las consolas son equipo capital no estéril y siempre se mantendrán
fuera del campo estéril del quirófano.
1. Desconecte de la consola.
2. Limpie el pedal con un paño no abrasivo y un detergente de pH neutro
y agua desionizada, destilada o purificada después de cada uso.
3. Seque a fondo con un paño no abrasivo.
Pedales
Precaución: No sumerja ni esterilice. No permita que entre líquido en
el pedal.
Nota: Los pedales son equipo capital no estéril y siempre se mantendrán
fuera del campo estéril del quirófano.
1. Desconecte de la consola.
2. Limpie el pedal con un paño no abrasivo y un detergente de pH neutro
y agua desionizada, destilada o purificada después de cada uso.
3. Seque a fondo con un paño no abrasivo.
Herramientas de disección
Advertencia: No vuelva a procesar las herramientas de disección. Las
herramientas de disección son desechables y SON PARA UN SOLO USO.
Desechar debidamente en un recipiente para objetos punzantes.
Nota: Las instrucciones de procesamiento clínico proporcionadas
han sido validadas por DePuy Synthes Power Tools para preparar un
dispositivo médico no estéril; estas instrucciones se proporcionan de
acuerdo con ISO 17664 y ANSI/AAMI ST81.
Limpieza mecánica/automatizada
Advertencias:
• La limpieza previa manual debe completarse antes de hacer la
limpieza mecánica.
48