Relleno De Aceite Del Motor; Líquido Refrigerante - Mercedes-Benz Sprinter Instrucciones De Servicio

debajo de ella, abra el tapón ? y añada aceite
Y
de motor ( página 273).
La diferencia de volumen entre ambas mar-
cas ; y = es de aproximadamente 2 l en
motores diésel. Aproximadamente 3 l en
motores de gasolina.
X
Introduzca la varilla indicadora del nivel de
aceite hasta el tope en el tubo guía.
X
Cierre el capó del motor (
Motor diésel OM651 de 4 cilindros:
En caso de temperaturas ambiente de entre
–0 † y 30 † puede medir el nivel de aceite en
frío.
La medición del aceite de motor con el motor
frío es menos precisa que con el motor a tem-
peratura de servicio.
Una vez que se muestre la indicación de adver-
tencia correspondiente en el visualizador:
X
Relleno de aceite de motor (
O bien:
X
Encargue que succionen aceite de motor

Relleno de aceite del motor

G
ADVERTENCIA
El aceite de motor puede inflamarse si se
derrama sobre componentes calientes del
compartimento del motor. Hay peligro de
incendio y de sufrir lesiones.
Asegúrese de no derramar aceite de motor en
la zona situada junto a la boca de llenado.
Deje que el motor se enfríe y limpie minucio-
samente los componentes que se hayan
ensuciado con aceite de motor antes de
arrancar el motor.
! El alternador se encuentra debajo de la boca
de llenado de aceite de motor. Si gotea aceite
de motor sobre el alternador, podría resultar
dañado. Por dicho motivo, rellene con espe-
cial cuidado el aceite de motor.
H
Indicación ecológica
Asegúrese de no derramar aceite al llenar el
depósito. La filtración de aceite en la tierra o
en las aguas contamina el medio ambiente.
! No añada demasiado aceite de motor. Un
llenado excesivo de aceite de motor puede
dañar el motor o el catalizador. Encargue que
Y
página 269).
Y
página 273)
Compartimento del motor
succionen el aceite de motor añadido en
exceso.
No utilice ningún aditivo adicional con el
!
aceite de motor. Esto puede dañar el motor.
X
Abra el capó del motor (
X
Gire el tapón ? y retírelo.
X
Rellene aceite de motor.
X
Coloque el tapón ? sobre la boca de llenado
y enrósquelo.
Asegúrese de que el tapón quede correcta-
mente enclavado.
X
Compruebe el nivel de aceite con la varilla
indicadora del nivel de aceite (
o en el visualizador (
X
Cierre el capó del motor.
Líquido refrigerante
G
ADVERTENCIA
El sistema de refrigeración del motor está
sometido a presión, especialmente con el
motor caliente. Si abre el tapón, existe peligro
de sufrir quemaduras debido a las salpicadu-
ras del líquido refrigerante caliente. Existe
peligro de sufrir lesiones.
Deje que el motor se enfríe antes de abrir el
tapón. Utilice gafas y guantes protectores
durante el proceso de apertura. Abra lenta-
mente el tapón girándolo aproximadamente
media vuelta para dejar escapar la presión.
Compruebe el nivel del líquido refrigerante y/o
rellene líquido refrigerante solo con el vehículo
parado en posición horizontal y con el motor
frío. La temperatura del líquido refrigerante
debe ser inferior a 50 †.
! Compruebe regularmente la estanqueidad
de los sistemas de refrigeración del motor y
de calefacción.
En caso de producirse una pérdida impor-
tante de líquido refrigerante, encargue que
determinen y eliminen la causa de la avería en
un taller especializado.
G
ADVERTENCIA
El producto anticongelante puede inflamarse
si se derrama sobre componentes calientes
Y
página 269).
Y
página 272)
Y
página 270).
Z
273