Definición Del Sentido Del Movimiento/Posición Del Actuador - Festo VTEM Manual De Instrucciones

Función
2
3
4
Fig. 15: Conexiones neumáticas
1
Conexión M7 de compensación de la pre-
sión (L)
2
Conexión G3/8 escape común/vacío (3)
3
Conexión G3/8 alimentación de aire com-
primido (1)
4
Conexiones G1/8 aire de trabajo (2)
5
Conexión M7 escape del pilotaje (84)
s
3.1.5 Definición del sentido del movimiento/posición del actuador
En este documento y en la interfaz WebConfig, se describen el sentido del movimiento o la posición
de los actuadores controlados por el Motion Terminal normalmente con los términos "extender" o
"extendido" y "retraer" o "retraído", referidos a cilindros de vástago simple. El significado de los
términos puede ser transferido a otros actuadores considerando la función neumática.
18
1
5 6 7 3 2
6
Conexiones G1/8 aire de trabajo (4)
7
Selector para el aire de pilotaje externo o
tapón ciego para el aire de pilotaje interno
M5
8
Conexión M5 aire de pilotaje externo (14) o
tapón ciego para el aire de pilotaje interno
Festo — VTEM — 2021-05f
8