1. INSTRUCTIONS GÉNÉRALES CONCERNANT LA
SÉCURITÉ
Les machines électriques sont des matériels destinés à fonctionner dans des zones industrielles (incorporées
dans des machines ou installations) et ne peuvent donc pas être traitées comme des produits pour la vente au
détail.
Les instructions fournies doivent par conséquent être utilisées par du personnel qualifié.
Ces instructions doivent être complétées par les dispositions légales et par les normes Techniques en vigueur
et non en vigueur dans un souci de sécurité.
Des machines d'une version spéciale ou présentant des variantes de construction peuvent différer dans leurs
détails par rapport aux machines décrites. Pour toute demande contacter Marelli Motori S.p.A. En spécifiant:
type de machine
code complet de la machine
numéro de matricule
Certaines recommandations traitées dans ce manuel sont précédées par les symboles suivants afin de
mettre en garde sur l'existence de risques d'accidents potentiels.
ATTENTION !
Les machines électriques tournantes présentent des parties dangereuses car elles sont sous tension et en
mouvement durant leur fonctionnement. C'est la raison pour laquelle:
une utilisation anormale,
le retrait des protections,
le débranchement des dispositifs de protection,
les lacunes en matière d'inspection et d'entretien,
sont en mesure de provoquer de graves dommages aux personnes ou aux choses.
Le responsable de la sécurité doit donc s'assurer et garantir que la machine n'est déplacée, installée, mise en
service, exploitée, inspectée, entretenue et réparée que par des personnes qualifiées, qui devront donc
posséder:
une formation technique et une expérience spécifique,
une bonne connaissance des normes techniques et des lois en vigueur,
une bonne connaissance des prescriptions générales de sécurité, nationales, locales et de l'installation,
la capacité de reconnaître et d'éviter tout danger possible.
Les travaux effectués sur la machine électrique doivent avoir lieu sur autorisation du responsable de la
sécurité, alors que la machine est à l'arrêt et électriquement débranchée du réseau (y compris les
dispositifs auxiliaires, comme, par exemple, les résistances anti-condensation).
Le non respect des procédures décrites dans ce manuel invalidera la garantie.
La machine électrique qui fait l'objet de la fourniture représente un produit destiné à être utilisé dans des zones
industrielles, des mesures de protection supplémentaires doivent être adoptées et garanties par le
responsable de l'installation au cas où s'imposeraient des conditions de protection plus restrictives.
Puisque le générateur électrique est un composant qui est couplé mécaniquement à une autre machine
(individuelle ou faisant partie d'une installation), il appartient donc à celui qui procède à l'installation de garantir,
au cours du service, un niveau de protection approprié
963857252_=
Ce signal attire l'attention sur de vérifications ou des opérations susceptibles de
causer des dommages au produit, à des accessoires ou des composants qui y sont
raccordés
Ce symbole informe de procédures et d'opérations susceptibles de provoquer des
blessures corporelles graves, voire la mort
Ce symbole informe de dangers électriques immédiats susceptibles de provoquer la
mort de personnes
Signale une situation de danger
55