DUCATI Performance Scrambler 97380211A Instrucciones De Montaje página 29

I1
I2 I3
Dépose cache-chaîne
Desserrer la vis (l1) et la vis (l2) avec bague (l3).
Retirer le cache-chaîne (l) du bras oscillant arrière.
Desserrer la vis (L1) et retirer la rondelle (L5) ainsi que la plaquette
(L6).
Desserrer la vis (L2) et retirer la rondelle (L7) ainsi que la plaquette
(L8).
ISTR 629 / 00
I
L1
L5
L6
Abnahme des Kettenschutzes
Die Schraube (I1) und die Schraube (I2) mit Buchse (I3) lösen.
Den Kettenschutz (I) von der Hinterradschwinge entfernen.
Die Schraube (L1) lösen und die Unterlegscheibe (L5) und das
Plättchen (L6) entfernen.
Die Schraube (L2) lösen und die Unterlegscheibe (L7) und das
Plättchen (L8) entfernen.
L8
L7
L2
7