Tabla de contenido
Publicidad
Smontaggio gruppo portatarga
Note
Per comprendere meglio lo smontaggio del cablaggio del gruppo
portatarga viene rappresentato solo il gruppo forcellone posteriore.
Scollegare la presa del cablaggio luce targa (L3) dalla spina (F3) del
cablaggio principale.
Svitare le viti (N4), (N3), (N1) e rimuovere la fascetta (N2) fissata al
pattino catena inferiore.
Liberare il cablaggio luce targa dai n.3 passatubi (M).
Svitare le n.2 viti (L4) e rimuovere il gruppo portatarga (L) dal
motoveicolo, prestando attenzione a non rovinarlo.
ISTR 629 / 00
Removing the number plate holder unit
Notes
To make it clearer the disassembly of number plate holder unit
wiring, only the rear swinging arm unit is shown.
Disconnect the socket of number plate light wiring (L3) from plug
(F3) of the main wiring.
Loosen screws (N4), (N3), (N1) and remove clamp (N2) fastened to
lower chain sliding shoe.
Free number plate light wiring from no. 3 hose grommets (M).
Loosen no. 2 screws (L4) and remove number plate holder unit (L)
from the motorcycle, paying attention not to damage it.
9
Publicidad
Tabla de contenido
