AHT Cooling Systems GmbH
ВНИМАНИЕ: Тъй като почистващите препарати за
• Не
използвайте
прозорци съдържат разтворители, трябва да се
почистващи продукти, за да избегнете повреди.
AHT Cooling Systems GmbH
избягва
контактът
с
•
Почистете
повърхностите
По-специално върху пластмасовите части не бива
вентилационна решетка с влажна, чиста кърпа и
да остават остатъци от почистващия препарат за
AHT Cooling Systems GmbH
• Не
неутрален сапун. За почистване не използвайте
използвайте
прозорци.
почистващи продукти, за да избегнете повреди.
остри предмети.
•
• Почистване на извадените рафтове с влажна,
Почистете
повърхностите
Основно
почистване
• Не
използвайте
чиста кърпа и неутрален сапун.
вентилационна решетка с влажна, чиста кърпа и
необходимостта):
почистващи продукти, за да избегнете повреди.
• Ппочистване
на
неутрален сапун. За почистване не използвайте
• Преместете стоката в друг уред
•
Почистете
повърхностите
остри предмети.
почистващ препарат за стъкло
• Издърпайте щепсела
вентилационна решетка с влажна, чиста кърпа и
• Подсушете уреда и дъната на рафтовете с кърпа
• Почистване на извадените рафтове с влажна,
• При
необходимост
неутрален сапун. За почистване не използвайте
чиста кърпа и неутрален сапун.
• При
необходимост
рафтовете
остри предмети.
• Ппочистване
рафтовете
на
• Не
използвайте
• Почистване на извадените рафтове с влажна,
почистващ препарат за стъкло
• Включете щепсела и оставете да работи 2 часа
почистващи продукти, за да избегнете повреди.
чиста кърпа и неутрален сапун.
• Подсушете уреда и дъната на рафтовете с кърпа
• Поставете стоките
• Почистете
повърхностите
• Ппочистване
на
• При
необходимост
вентилационна решетка с влажна, чиста кърпа и
почистващ препарат за стъкло
рафтовете
Главното почистване, което трябва да се
неутрален сапун. За почистване не използвайте
• Подсушете уреда и дъната на рафтовете с кърпа
прави поне веднъж годишно, трябва да се
• Включете щепсела и оставете да работи 2 часа
остри предмети.
• При
необходимост
извършва само от оторизиран сервизен
• Поставете стоките
• Почистване на извадените рафтове с влажна,
рафтовете
техник!
чиста кърпа и неутрален сапун.
• Включете щепсела и оставете да работи 2 часа
Главното почистване, което трябва да се
• Ппочистване
на
Почистване на вътрешното пространство Зона на
• Поставете стоките
почистващ препарат за стъкло
прави поне веднъж годишно, трябва да се
вентилатора
• Подсушете уреда и дъната на рафтовете с кърпа
извършва само от оторизиран сервизен
Главното почистване, което трябва да се
• При необходимост поставете дъната на рафтовете
техник!
прави поне веднъж годишно, трябва да се
•
• Включете щепсела и оставете да работи 2 часа
Вдигнете вътрешната решетка (ламарина на пода)
извършва само от оторизиран сервизен
• Поставете стоките
Почистване на вътрешното пространство Зона на
• Издърпайте
вътрешната
техник!
вентилатора
вътрешното пространство
Главното почистване, което трябва да се
• При необходимост почистете вентилатора във
Почистване на вътрешното пространство Зона на
прави поне веднъж годишно, трябва да се
•
вътрешното пространство
Вдигнете вътрешната решетка (ламарина на пода)
вентилатора
извършва само от оторизиран сервизен техник!
• Подсушете вътрешното пространство с кърпа
• Издърпайте
вътрешната
• Вкарайте вътрешната решетка напред и я оставете
вътрешното пространство
Почистване на вътрешното пространство Зона на
•
Вдигнете вътрешната решетка (ламарина на пода)
да се фиксира в дъното
• При необходимост почистете вентилатора във
вентилатора (опционално)
• Издърпайте
вътрешната
вътрешното пространство
• Вдигнете вътрешната решетка (ламарина на пода)
вътрешното пространство
• Подсушете вътрешното пространство с кърпа
• Издърпайте
вътрешната
• При необходимост почистете вентилатора във
• Вкарайте вътрешната решетка напред и я оставете
вътрешното пространство
Сваляща се
вътрешното пространство
да се фиксира в дъното
вътрешна
• При необходимост почистете вентилатора във
• Подсушете вътрешното пространство с кърпа
вътрешното пространство с кърпа
• Вкарайте вътрешната решетка напред и я оставете
• Подсушете вътрешното пространство с кърпа
да се фиксира в дъното
• Монтирайте вкарайте вътрешната решетка напред
Сваляща се
и я оставете да се фиксира в дъното
вътрешна
Сваляща се
вътрешна
Открита зона на вентилатора
Открита зона на вентилатора
Закрита зона на
Открита зона на вентилатора
вентилатора
Закрита зона на
вентилатора
Закрита зона на
вентилатора
11. По-продължително спиране на уреда
• Извадете всички стоки
• Издърпайте щепсела
• Почистване на уреда според основното и главното
11. По-продължително спиране на уреда
почистване
• Извадете всички стоки
• Издърпайте щепсела
11. По-продължително спиране на уреда
• Почистване на уреда според основното и главното
• Извадете всички стоки
почистване
• Издърпайте щепсела
• Почистване на уреда според основното и главното
груби
или
лесно
запалими
пластмасови
повърхности.
и
предната
груби
или
лесно
запалими
и
предната
(ежеседмично
или
според
груби
или
лесно
запалими
стъклените
повърхности
и
предната
повдигнете
и
извадете
поставете
дъната
стъклените
повърхности
груби
или
лесно
запалими
и
предната
стъклените
повърхности
поставете
дъната
поставете
дъната
стъклените
повърхности
решетка
назад
решетка
назад
решетка
назад
решетка
назад
Защитен капак
на вентилатора
Защитен капак
на вентилатора
Защитен капак
на вентилатора
11. По-продължително спиране на уреда
• При преместване регулиране на крачетата на
височина (виж глава 5).
• Извадете всички стоки
• Издърпайте щепсела
12. Смяна на лампите
• Почистване на уреда според основното и главното
• При преместване регулиране на крачетата на
почистване
Лампите (смяна на луминисцентните тръби/ LED-
височина (виж глава 5).
лампи) могат да се сменят само от оторизиран
• При преместване регулиране на крачетата на
специалист!
12. Смяна на лампите
височина (виж глава 5).
с
ВНИМАНИЕ: При счупване на лампа внимателно
Лампите (смяна на луминисцентните тръби/ LED-
отстранете парчетата стъкло от пространството
лампи) могат да се сменят само от оторизиран
12. Смяна на лампите
за стоките.
специалист!
на
Лампите (смяна на луминисцентните тръби/ LED-
с
лампи) могат да се сменят само от оторизиран
ВНИМАНИЕ: При счупване на лампа внимателно
специалист!
отстранете парчетата стъкло от пространството
13. Изхвърляне
с
за стоките.
на
ВНИМАНИЕ: При счупване на лампа внимателно
отстранете парчетата стъкло от пространството
за стоките.
на
13. Изхвърляне
с
13. Изхвърляне
към
към
14. Какво да направите, ако ...
ВНИМАНИЕ:
към
инсталация и охладителната система могат да се
извършват само от специалисти.
14. Какво да направите, ако ...
към
Мощността
внимателно изпитани в изпитателния център на
ВНИМАНИЕ:
AHT. Ако въпреки това възникне повреда, първо
14. Какво да направите, ако ...
инсталация и охладителната система могат да се
проверете следното:
извършват само от специалисти.
ВНИМАНИЕ:
• Щепселът включен ли е?
Мощността
инсталация и охладителната система могат да се
• Уредът включен ли е (виж глава 8 - Натискане на
внимателно изпитани в изпитателния център на
извършват само от специалисти.
бутона Standby)?
AHT. Ако въпреки това възникне повреда, първо
Мощността
проверете следното:
•
В контакта има ли напрежение?
внимателно изпитани в изпитателния център на
• Щепселът включен ли е?
• Дисплеят активен ли е?
AHT. Ако въпреки това възникне повреда, първо
• Уредът включен ли е (виж глава 8 - Натискане на
• Лампата не свети (виж глава 8 - Натискане на
проверете следното:
бутона Standby)?
бутона за осветлението Licht).
• Щепселът включен ли е?
•
В контакта има ли напрежение?
• Уредът включен ли е (виж глава 8 - Натискане на
Ако повредата не се дължи на никоя от тези
• Дисплеят активен ли е?
бутона Standby)?
причини, се обадете на сервиза / партньорския
• Лампата не свети (виж глава 8 - Натискане на
Лампата не свети (виж глава 8)
•
В контакта има ли напрежение?
сервиз.
бутона за осветлението Licht).
• Дисплеят активен ли е?
• Лампата не свети (виж глава 8 - Натискане на
Ако повредата не се дължи на никоя от тези
15. Технически чертежи и списък на частите
бутона за осветлението Licht).
причини, се обадете на сервиза / партньорския
Партньорските сервизи разполагат с технически чертежи
сервиз.
Ако повредата не се дължи на никоя от тези
и списъци на частите.
причини, се обадете на сервиза / партньорския
15. Технически чертежи и списък на частите
сервиз.
Партньорските сервизи разполагат с технически чертежи
и списъци на частите.
15. Технически чертежи и списък на частите
Партньорските сервизи разполагат с технически чертежи
и списъци на частите.
168
ВНИМАНИЕ: Топлоизолиращ материал
полиуретанова пяна (PU) с въглероден
диоксид
Не
изхвърляйте
ВНИМАНИЕ: Топлоизолиращ материал
обикновените отпадъци, а проверете
полиуретанова пяна (PU) с въглероден
вашите
задължения
диоксид
националните WEEE-разпоредби и
ВНИМАНИЕ: Топлоизолиращ материал
Не
изхвърляйте
местния
WEEE-партньор
полиуретанова пяна (PU) с въглероден
обикновените отпадъци, а проверете
рециклирането.
Внимавайте при това
диоксид
вашите
задължения
да не се повредят тръбопроводите.
Не
изхвърляйте
националните WEEE-разпоредби и
обикновените отпадъци, а проверете
местния
WEEE-партньор
вашите
задължения
рециклирането.
Внимавайте при това
националните WEEE-разпоредби и
да не се повредят тръбопроводите.
местния
WEEE-партньор
Дейности
по
рециклирането.
Внимавайте при това
да не се повредят тръбопроводите.
и
безопасността
Дейности
по
Дейности
по
и
безопасността
и
безопасността
уреда
с
съгласно
уреда
с
в
съгласно
уреда
с
в
съгласно
в
електрическата
на
уреда
са
електрическата
електрическата
на
уреда
са
на
уреда
са