6.3 UNREGELMÄSSIGER EINSATZ DES MOTORS
Für Aufstellungen, die einen unvorbereiteten,
plötzlichen Einsatz des Motors nach längeren
Zeiträumen
des
Stillstands
(Notstromanlagen, Brandschutz sowie Einsatz unter
schwierigen Umweltbedingungen), sind zusätzliche
Maßnahmen zu ergreifen.
In den anschließenden Kapiteln werden einige der
wesentlichen Situationen für einen gelegentlichen
Einsatz des Motors beschrieben,
besonderen Unterscheidung für Verfahren, für die
der Eingriff seitens des Kundendienstes von VM
MOTORI oder von anderen Einrichtungen, die von
dem VM MOTORI-Kundendienst dazu autorisiert
worden sind, in Anspruch genommen werden muß.
Wenden Sie sich für diesbezügliche Spezifikationen
an
die
VM
MOTORI,
falls
Einsatzsituationen vorgesehen sind.
6.3.1 Motorwasche
Sollte sich das Durchführen einer Motorwäsche
als notwendig erweisen ist es ratsam, alle Teile,
die auf Grund von Wasserkontakt beschädigt
werden oder Funktionsstörungen erleiden
könnten, zweckmäßig zu schützen (zum Bsp.:
Luftfilter, Drehstromlichtmaschine, Anlasser,
elektrische und elektromechanische Teile).
Nach Durchführung dieser Tätigkeit sollte man
den Motor starten und ihn für einige Minuten
laufen lassen, um Wasserrückstände mittels der
Verdampfung dieser zu beseitigen.
6.3 USO SALTUARIO DEL MOTOR
Tienen que adoptarse más medidas especiales en
las instalaciones que prevén la intervención
vorsehen
inmediata y repentina del motor tras largas
temporadas de inactividad (instalaciones de
emergencia, contra incendios y en condiciones
ambientales difíciles).
En los sucesivos capítulos se describen algunas de
las principales situaciones de uso saltuario del
mit einer
motor, con particular distinción a los procedimientos
en los cuales deberá ser solicitada intervención
operativa del Service VM MOTORI u otro ente
autorizado por el Service VM MOTORI.
Para situaciones especiales y específicas dirigirse
a VM MOTORI.
besondere
6.3.1 Lavado del motor
En el caso de que sea necesario lavar el motor; Les
aconsejamos que protejan antes todas las partes
que pueden sufrir daños o malfuncionamientos
debidos al contacto con agua (por ejemplo: filtro
aire, alternador, motor de arranque, partes
eléctricas y electromecánicas.
Efectuada la operación, será preciso poner en
marcha el motor dejándolo girar por unos
minutos para eliminar los residios de agua a
través de la evaporación de la misma.
6-8
SUN