AVISO
Nunca mezcle aditivos del líquido refrigerante del
motor originales con otros líquidos refrigerantes
no liberados por Volkswagen. La mezcla con lí-
quidos refrigerantes extraños puede causar gra-
ves daños al motor y al sistema refrigerante del
motor.
● Si el líquido del depósito compensador del lí-
quido refrigerante del motor tiene una colora-
ción marrón, el líquido refrigerante del motor
está contaminado. En ese caso, debe cambiar-
se el líquido refrigerante del motor inmediata-
mente. De lo contrario, ¡pueden ocurrir fallas
graves de funcionamiento o daños al motor!
En ninguna circunstancia, el líquido de refri-
geración del motor viejo debe reutilizarse.
Preste atención, también, a las normas específi-
cas para el descarte de este producto.
Volkswagen recomienda recargar o sustituir
el líquido refrigerante del motor y sus aditi-
vos en un Concesionario Volkswagen, que des-
carta los fluidos correctamente. Nunca descarte
los líquidos usados en jardines, zonas forestales,
cloacas, calles y vías, ríos o afluentes, ya que con-
tamina el medio ambiente.
Comprobar el nivel del líquido
refrigerante del motor y recargar
con líquido refrigerante
Tenga en cuenta
tulo, en la página 196.
Fig. 149 En el compartimento del motor: marca en
el depósito de expansión del líquido refrigerante del
motor.
, al principio de este capí-
Fig. 150 En el compartimento del motor: tapa del
depósito de expansión del líquido refrigerante del
motor.
Si el nivel del líquido refrigerante del motor está
demasiado bajo, la luz de advertencia del líquido
refrigerante del motor se encenderá.
Preparaciones
– Estacionar el vehículo en una superficie plana y
firme.
– Dejar el motor enfriarse
– Abrir la tapa del compartimento del motor
pág. 185.
→
– El depósito del líquido refrigerante del motor
se reconoce por el símbolo en la tapa
fig.
150.
→
Comprobar el nivel del líquido refrigerante del
motor
– Con el motor frío, comprobar el nivel del líqui-
do refrigerante del motor por la marca lateral
del depósito
fig.
→
– Si el nivel del líquido en el tanque está por de-
bajo de la marca mínima ("mín"), recargar con
líquido refrigerante del motor. Con el motor
caliente, el nivel del líquido refrigerante del
motor puede quedar un poco por encima del
borde superior del área demarcada.
Recargar con líquido refrigerante del motor
– Colocar siempre un paño adecuado sobre el ta-
pón de cierre del depósito para proteger el
rostro, las manos y los brazos del líquido refri-
gerante del motor caliente o del vapor.
– Desenroscar cuidadosamente la tapa
sentido antihorario.
– Repostar solo con líquido refrigerante del mo-
tor nuevo y de acuerdo con la especificación
de Volkswagen (
Verificación y reabastecimiento
.
→
149.
→
pág. 196)
.
→
→
en
197