Publicidad
S1
S2
(T6)
(T8)
Pag. - Page 8/9
Do contrário, o procedimento continua com
a verificação das condições necessárias
para executar o download.
Se o download é possível, é visualizado o
nome do mapa e a indicação "DOWNLOAD"
evidenciada. Pressione o botão (S2) para
autorizar o download da calibração indicada.
O mapa a carregar na unidade eletrónica é o
RACING 01 MAP, somente para a
calibração dos silenciadores Performance
(T5);
Se o download não é possível e a calibração
a descarregar já está presente, são
visualizadas a escrita "MAP ALREADY
PRESENT" e a tecla "EXIT" (T6). Pressione o
botão (S2) para sair. Após a pressão do
(T5)
botão (S2) ou depois de transcorridos 10
segundos sem alguma pressão do botão
(S2), é visualizada a indicação "UNPLUG UP-
MAP" (T7) para indicar ao utilizador que
deve desligar o dispositivo do veículo.
Quando o dispositivo UP-MAP é desligado
do veículo, aparece por 3 segundos, a
indicação "PLEASE WAIT..." (T8).
Durante o download, no display é
visualizado o nome do mapa, a indicação
"WAIT...." (T9) e a barra de download que se
enche progressivamente: pela duração
(T7)
indicativa de cerca de 5 segundos.
Terminado o download, é visualizada por 3
segundos a indicação "COMPLETED" (T10)
e a barra de download completamente
cheia.
(T9)
(T10)
Otherwise, the procedure goes on to verify
the necessary conditions required to
execute the download.
If the download is possible, the name of the
map is displayed and the indication
"DOWNLOAD" is highlighted. Press button
(S2) to allow the download of the specified
mapping.
The map to be uploaded to the ECU for
Performance silencer setting (T5) is
RACING 01 MAP;
If the download is not possible and the
mapping to be downloaded is already
present in the control unit, the instrument
panel will read "MAP ALREADY PRESENT"
and "EXIT" button (T6). Press button (S2) to
quit. After pressing button (S2) or after 10
seconds without pressing button (S2), the
indication "UNPLUG UP-MAP" (T7) is
displayed to prompt the user to remove the
device from the vehicle. When the UP-MAP
device is disconnected from the vehicle, the
indication "PLEASE WAIT..." (T8) is
displayed for 3 seconds.
During the download, the display shows the
name of the map, the indication "WAIT...."
(T9) and the download progress bar that
progressively fills up for approximately 5
seconds. Once the download is completed,
the display will show the indication
"COMPLETED" (T10) for 3 seconds and the
full download bar.
Cód. ISTR / Cod. ISTR - 486
ED./ED. 02
Publicidad
