Publicidad
S1
S2
(T6)
(T8)
Pag. - ページ 8/9
De lo contrario el procedimiento continúa
con el control de las condiciones necesarias
para realizar la descarga.
Si la descarga es posible se visualiza el
nombre del mapa y la indicación
"DOWNLOAD" destacada. Presionar el
pulsador (S2) para autorizar la descarga de la
calibración indicada.
El mapa que se debe cargar en la central es
el RACING 01 MAP para calibrar solo
silenciadores Performance (T5);
Si la descarga no es posible y la calibración
por descargar ya está presente, se
visualizan el mensaje "MAP ALREADY
PRESENT" y la tecla "EXIT" (T6). Presionar el
pulsador (S2) para salir. Después de
(T5)
presionar el pulsador (S2) o bien
transcurridos 10 segundos sin ninguna
presión del pulsador (S2), se visualiza la
indicación "UNPLUG UP-MAP" (T7) para
indicar al usuario que debe desconectar el
dispositivo del vehículo. Cuando el
dispositivo UP-MAP es desconectado del
vehículo, se visualiza durante 3 segundos la
indicación "PLEASE WAIT..." (T8).
Durante la descarga en el display se
visualiza el nombre del mapa y la indicación
"WAIT...". (T9) y la barra de descarga que se
(T7)
completa progresivamente: durante el
tiempo indicativo de 5 segundos. Una vez
terminada la descarga se visualiza durante 3
segundos la indicación "COMPLETED" (T10)
y la barra de descarga completamente llena.
(T9)
(T10)
デバイス認証が正しくおこなわれた場合
は、ダウンロードを実行するために必要な
検証がおこなわれます。
ダウンロードが可能である場合、マッピン
グ名および "DOWNLOAD" の文字が表示され
ます。表示されたキャリブレーションのダ
ウンロードを開始するにはボタン (S2) を
押します。
ECU に読み込むマッピングは、
Performance サイレンサー専用キャリブ
レーション (T5) の RACING 01 MAP です。
すでにダウンロードするキャリブレーショ
ンが存在しておりダウンロードができない
場合は、"MAP ALREADY PRESENT" の文字と
"EXIT" キー (T6) が表示されます。終了す
るにはボタン (S2) を押します。ボタン
(S2) を押した場合、またはボタン (S2) が
10 秒間一度も押されなかった場合、デバ
イスを車両から取り外すよう指示する
"UNPLUG UP-MAP" (T7) が表示さます。UP-
MAP デバイスが車両から取り外されると、
"PLEASE WAIT..." (T8) と 3 秒間表示されま
す。
ダウンロード中、ディスプレイにはマッピ
ング名および "WAIT..."(T9) の表示ととも
に、進行状況を示すバーが表示されます。
ダウンロードに要する時間は約 5 秒です。
ダウンロードが完了すると、"COMPLETED"
(T10) の表示と完了を示すバーが 3 秒間表
示されます。
Cod. ISTR / コード番号 - 486
ED./
版
02
Publicidad
