Publicidad
B
C
A
E
F
G1
G2
G3
G4
P2
P3
P
P1
P6
M
L
N6
Code. ISTR / Art.-Nr. ANLEIT - 515 ED./AUSG. 00
attentivement les avertissements reportés
sur la première page.
vent être effectuées par un technicien spé-
cialisé ou par un atelier agréé DUCATI.
Dépose composants d'origine
D
opérations ci-dessous peut préjudicier à la
sécurité du pilote.
C
Déposer la selle en suivant la procédure
indiquée au chapitre « Dépose selle ».
Déposer le garde-boue arrière en suivant les
instructions indiquées au chapitre « Dépose
garde-boue arrière ».
Dévisser les six vis (B) et déposer le
H
couvercle (A).
Dévisser les vis (E) et décrocher le barillet
(F).
Dévisser les quatre vis (H) et déposer
l'ensemble barillet (G) en récupérant les
rondelles (I).
G
Dévisser la vis (G1) et déposer la poignée
(G2), le ressort (G3) et la vis sans tête (G4)
du barillet (G).
I
Sortir la poignée arrière (D) jusqu'en butée
et soulever pour la dégager de l'ergot
d'arrêt (L1).
Débrancher les connecteurs (P6) et (N6)
des feux arrière (P) et (N).
Desserrer la vis (P4) avec rondelle (P5) et
sortir vers la partie arrière le feu droit (P).
Déposer les entretoises (P1), (P3) et le plot
caoutchouc (P2) du bac vide-poches (L).
Desserrer la vis (N4) avec rondelle (N5) et
L
G1
sortir le feu gauche (N) vers la partie arrière.
Déposer les entretoises (N1), (N3) et le plot
caoutchouc (N2) du bac vide-poches (L).
Déposer les plots en caoutchouc (M) du bac
vide-poches (L).
P5 N4 N5
N3
N2
N1
M
N
Remarques
Avant de commencer l'opération, lire
Attention
Les opérations reportées ci-après doi-
Attention
Une mauvaise exécution des
Hinweis
Vor Beginn der Arbeitseingriffe die
Warnhinweise auf der ersten Seite auf-
merksam durchlesen.
Achtung
Die nachstehend beschriebenen Ar-
beitseingriffe müssen von einem Fachtech-
niker oder einer DUCATI Vertragswerkstatt
ausgeübt werden.
Abnahme der Original-Teile
Achtung
Folgende Arbeitseingriffe können,
falls nicht fachgerecht ausgeübt, die
Sicherheit des Fahrers gefährden.
Die Sitzbank (A) den Angaben im Kapitel
„Abnahme der Sitzbank¨ gemäß abnehmen
Den hinteren Kotflügel den Angaben im
Kapitel„Abnahme des hinteren Kotflügels"
gemäß abnehmen.
Die sechs Schrauben (B) lösen, dann den
Deckel (A) abnehmen.
Die Schrauben (E) lösen, dann den
Schlüsselblock (F) aushaken.
Die vier Schrauben (H) lösen, dann die
Blockeinheit (G) entfernen und die
Unterlegscheiben (I) aufnehmen.
Die Schraube (G1) lösen, dann den Knauf
(G2), die Feder (G3) und den Stift (G4) aus
dem Block (G) nehmen.
Den hinteren Haltegriff (D) bis auf Anschlag
herausziehen und anheben, um ihn aus
dem Sperrzahn (L1) zu lösen.
Die Stecker (P6) und (N6) der Rücklichter (P)
und (N) abziehen.
Die Schraube (P4) gemeinsam mit
Unterlegscheibe (P5) lösen, dann das
rechte Rücklicht (P) nach hinten abziehen.
Die Distanzstücke (P1) und (P3) sowie das
Gummielement (P2) aus dem Staufach (L)
nehmen.
Die Schraube (N4) gemeinsam mit
Unterlegscheibe (N5) lösen, dann das linke
Rücklicht (N) nach hinten abziehen.
Die Distanzstücke (N1) und (N3) sowie das
Gummielement (N2) aus dem Staufach (L)
entfernen.
Die Gummielemente (M) aus dem Staufach
(L) entfernen.
Page - Seite 3/8
Publicidad
