John Bean T 3300-24 Manual Del Operario página 5

Indice • Generalità
Indice
1. Generalità ............................................................ 5
2. Installazione della macchina .............................. 13
3. Collegamento della macchina ............................ 17
4. Stallonatura ........................................................ 19
5. Bloccaggio delle ruote ....................................... 23
6. Impostazioni della testina di montaggio ............. 27
7. Principi di smontaggio e montaggio ................... 29
8. Smontaggio di un pneumatico ............................ 31
9. Montaggio di un pneumatico .............................. 33
10. Gonfiaggio di un pneumatico ............................ 35
11. Manutenzione ................................................... 41
12. Dati tecnici ....................................................... 43
13. Eliminazione dell' Unità .................................... 45
1. Generalità
1.1 Avvertenze per il lettore
Nel presente manuale sono stati usati simboli speciali allo
scopo di facilitare la lettura e la comprensione delle istruzioni
scritte e delle illustrazioni:
 invita ad effettuare un'attività o un'operazione.
Le norme di sicurezza sono riportate su fondo grigio.
1.2 Campo di applicazione
T 3300-24 / T 3300-24 BS
Lo smontagomme T 3300-24/BS è stato concepito
per smontare e montare pneumatici aventi un
diametro compreso tra 10 e 24".
Lo smontagomme trova applicazione su pneumatici
aventi il seguente bloccaggio interno ed esterno:
Bloccaggio esterno diametro cerchio da 10 a 24"
Bloccaggio interno diametro cerchio da 12 a 24"
Sono disponibili a richiesta, ganasce di serraggio opzionali
per cerchi di diametro 8 pollici, per ruote di motocicli con un
cerchio di diametro compreso tra 12 e 23 pollici e per ruote
di autocarri leggeri con cerchi di 17,5 pollici di diametro.
Accessori
Al seguito della macchina sono normalmente disponibili
una serie di accessori. Tutti gli accessori sono
elencati nel documento allegato (fig. 0):
ACCESSORIES PLAN (Piano degli Accessori)
Codice: vedi Figura
Nel documento sono presenti:
- Accessori forniti in dotazione alla macchina; "S".
- Accessori disponibili a richiesta; "O".
- Accessori non applicabili al modello consultato; "-".
• Utilizzare i codici in elenco per gli ordini di acquisto.
Manuale operativo
Índice • Características generales
Pag. Índice
1. Características generales ..................................... 5
2. Instalación de la máquina ................................... 13
3. Conexión de la máquina ..................................... 17
4. Destalonado ....................................................... 19
5. Bloqueo de las ruedas ........................................ 23
6. Regulación del cabezal de montaje .................... 27
7. Principios de montaje y desmontaje ................... 29
8. Desmontaje de un neumático ............................. 31
9. Montaje de un neumáticos ................................. 33
10. Hinchado de los neumáticos ............................ 35
11. Mantenimiento .................................................. 41
12. Datos técnicos ................................................. 43
13. Eliminación de la unidad .................................. 45
1. Características generales
1.1 Avisos para el lector
Con el fin de facilitar la lectura y la comprensión de las
imágenes y de las instrucciones facilitadas en este
manual se han incluido algunos símbolos especiales:
 invita a efectuar una actividad o una operación.
Las normas de seguridad están escritas sobre fondo gris
1.2 Campo de aplicación
T 3300-24 / T 3300-24 BS
El desmonta ruedas T 3300-24/BS ha sido ideado para
desmontar y montar neumáticos con un diámetro
comprendido entre 10 y 24 pulgadas.
Los campos de acción para el bloqueo externo y interno
son los siguientes:
Bloqueo exterior
Bloqueo interior
Se encuentran dispositivos opcionales extra disponibles come
quijadas de sujeción para llantas con un diámetro 8 pulgadas,
para ruedas de motocicletas con un diámetro de la llanta
comprendido entre 12 y 23 pulgadas y para ruedas de camiones
ligeros con llantas de 17,5 pulgadas de diámetro.
Accessorios
La máquina dispone de una serie de accesorios.
Dichos accesorios se pueden consultar en el
documento adjunto (fig. 0):
ACCESSORIES PLAN (Plan de accesorios)
Código: véase Fig.
El documento incluye:
- Accesorios suministrados con la máquina: "S".
- Accesorios disponibles bajo pedido: "O".
- Accesorios no aplicables al modelo consultado: "-".
• Utilizar los códigos de la lista para realizar los
pedidos de compra.
T 3300-24 Manual operativo
Pág.
diámetro llanta de 10 a 24"
diámetro llanta de 12 a 24"
T 3300-24
5