Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I I n n t t r r o o d d u u z z i i o o n n e e
Il presente manuale descrive l'uso e la manutenzione del prodotto Stryker in dotazione. Leggere il presente manuale prima
di procedere all'uso o alla manutenzione di questo prodotto. Stabilire metodi e procedure per istruire e addestrare il
personale all'uso sicuro o alla manutenzione di questo prodotto.
A A T T T T E E N N Z Z I I O O N N E E
• L'uso improprio di questo prodotto può provocare lesioni al paziente o all'operatore. Usare il prodotto esclusivamente
nel modo descritto nel presente manuale.
• Non modificare il prodotto né alcuno dei suoi componenti. La modifica del prodotto può causare un funzionamento
imprevedibile e provocare lesioni al paziente o all'operatore. Le modifiche apportate al prodotto, inoltre, ne invalidano la
garanzia.
N N o o t t a a
• Il presente manuale è da considerarsi parte integrante del prodotto e deve rimanere con esso anche in caso di vendita.
• Stryker è costantemente impegnata ad apportare miglioramenti al design e alla qualità dei propri prodotti. Il presente
manuale contiene le informazioni sul prodotto più aggiornate disponibili al momento della stampa. Possono esserci
piccole discrepanze tra il prodotto e il presente manuale. Per eventuali chiarimenti, rivolgersi al servizio clienti o al
servizio di assistenza tecnica Stryker al numero +1 800 327 0770.
D D e e s s c c r r i i z z i i o o n n e e d d e e l l p p r r o o d d o o t t t t o o
La barella Stryker Modello 1115 P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s ® c c o o n n B B i i g g W W h h e e e e l l ® è un dispositivo dotato di ruote costituito da una
piattaforma montata su un telaio con ruote, per offrire sostegno ai pazienti adagiati in posizione orizzontale. La barella
permette a barellieri e ad altri operatori addestrati di trasportare i pazienti all'interno di una struttura sanitaria. La barella
Stryker Modello 1115 P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s con B B i i g g W W h h e e e e l l consente di ridurre lo sforzo fisico grazie alla diminuzione dello sforzo
di partenza e di sterzatura.
I I n n d d i i c c a a z z i i o o n n i i p p e e r r l l ' ' u u s s o o
La barella P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s con B B i i g g W W h h e e e e l l è dotata di due grosse ruote che consentono di ridurre la spinta di partenza
necessaria per spostarla.
La barella P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s può essere utilizzata come piattaforma temporanea per i pazienti durante valutazioni cliniche
ambulatoriali, terapie e procedure minori, e per brevi periodi per la rianimazione post-anestesia dei pazienti ambulatoriali.
La barella trova impiego, tra gli altri, nei seguenti reparti:
•
Pronto soccorso
•
Traumatologia
•
Unità di cura post-anestesia
La barella P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s può essere utilizzata per procedure minori e soste temporanee (trattamento e rianimazione post-
anestesia). Per le condizioni ambientali previste, fare riferimento alla tabella delle specifiche tecniche.
La barella Stryker P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s non è stata valutata per quanto riguarda la conformità con la norma BS EN 50637 relativa
ai letti medicali. Questo prodotto non è destinato ad essere usato per le soste temporanee di pazienti pediatrici (inclusi
quelli con anatomia atipica) o pazienti adulti con anatomia atipica nei mercati in cui l'autorizzazione alla sua
commercializzazione sia subordinata alla conformità con la suddetta norma relativa ai letti medicali.
La barella P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s non è destinata ad essere usata per i pazienti ricoverati come piattaforma di trattamento e
rianimazione post-anestesia per periodi prolungati.
La barella P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s ha un carico operativo di sicurezza massimo di 700 lb (318 kg) ed è prevista per essere usata con
tutti i pazienti, inclusi quelli in condizioni da leggermente a gravemente critiche. La barella può anche essere impiegata per
trasportare i pazienti deceduti all'interno di una struttura sanitaria circoscritta.
L'opzione P P r r i i m m e e X X ® offre sia una superficie di supporto radiografica articolata sia una piattaforma per il posizionamento
della cassetta radiologica al di sotto della superficie di supporto del paziente. L'opzione P P r r i i m m e e X X consente l'acquisizione di
1115-409-005 Rev AB.0
7
IT
Publicidad
