Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A A „ „ V V i i g g y y á á z z a a t t " " , , „ „ F F i i g g y y e e l l e e m m " " é é s s „ „ M M e e g g j j e e g g y y z z é é s s " " s s z z a a v v a a k k m m e e g g h h a a t t á á r r o o z z á á s s a a
A „ „ V V I I G G Y Y Á Á Z Z A A T T " " , „ „ F F I I G G Y Y E E L L E E M M " " és „ „ M M E E G G J J E E G G Y Y Z Z É É S S " " szavak speciális jelentésűek. Az általuk jelzett figyelmeztetéseket
alaposan át kell tekinteni.
V V I I G G Y Y Á Á Z Z A A T T
Olyan helyzetre hívja fel az olvasó figyelmét, amelynek elkerülése hiányában halál vagy súlyos személyi sérülés
következhet be. Ezenkívül potenciálisan súlyos nemkívánatos reakciókat és biztonsági kockázatokat is jelezhet.
F F I I G G Y Y E E L L E E M M
Olyan potenciálisan veszélyes helyzetre hívja fel az olvasó figyelmét, amelynek elkerülése hiányában a felhasználó vagy
a beteg enyhe vagy mérsékelten súlyos személyi sérülést szenvedhet, illetve a termék vagy egyéb anyagi javak
károsodhatnak. Ide tartozik az eszköz biztonságos és hatékony használatához szükséges különös gondosság, illetve az
eszköz rendeltetésszerű vagy nem rendeltetésszerű használatából esetlegesen adódó károk megelőzéséhez szükséges
gondosság.
M M e e g g j j e e g g y y z z é é s s - - A karbantartást megkönnyítő vagy a fontos utasításokat világosabbá tevő speciális információkat jelzi.
A A b b i i z z t t o o n n s s á á g g i i ó ó v v i i n n t t é é z z k k e e d d é é s s e e k k ö ö s s s s z z e e f f o o g g l l a a l l á á s s a a
Mindig olvassa el és pontosan tartsa be az ezen az oldalon szereplő „vigyázat" és „figyelem" szintű figyelmeztetéseket. A
szervizelést kizárólag képesített szakember végezheti.
V V E E S S Z Z É É L L Y Y
• Mindig hagyja, hogy a termék hőmérséklete szobahőmérsékletre álljon be, mielőtt konfigurálná a terméket, vagy
ellenőrizné a funkciók működését. Ellenkező esetben a termék tartós károsodása következhet be.
• A terméket csak akkor szabad működtetni, ha senki sem tartózkodik mechanikus szerkezetei közelében.
• Mindig legyen körültekintő a tápvezeték mozgatásakor. Ellenkező esetben belegabalyodhat, a tápvezeték megsérülhet,
vagy áramütésveszély jelentkezhet. Ha a tápvezeték sérült, azonnal helyezze üzemen kívül a terméket, és forduljon a
megfelelő karbantartó személyzethez.
• Mindig közvetlenül csatlakoztassa a terméket földelt, kórházi besorolású fali csatlakozóaljzathoz. Kizárólag kórházi
besorolású csatlakozóaljzat használata esetén érhető el biztonságos földelés. A termék kórházi besorolású dugasszal
rendelkezik, mely védelmet biztosít az áramütés veszélyével szemben.
• Mindig hozza működésbe a fékeket, amikor a beteg felszáll a termékre vagy leszáll róla, illetve amikor a terméket nem
mozgatja. Sérülés következhet be, ha a termék mozog, miközben egy beteg felszáll rá, vagy leszáll róla.
• Mindig a termék közepére helyezze a beteget.
• Amikor a beteget felügyelet nélkül hagyja, mindig állítsa a terméket a legalsó helyzetbe, az oldalkorlátokat pedig
felhúzott állapotban reteszelje. Ne hagyja a terméket ennél nagyobb magasságra beállítva.
• A matractartó felemelése vagy leengedése előtt mindig távolítsa el az összes olyan eszközt, amely útban lehet.
• Ne üljön rá a termék végére. Ellenkező esetben a termék felborulhat.
• Beteg szállításához mindig teljesen felhúzott helyzetben rögzítse az oldalkorlátokat, a fekvőfelületet pedig állítsa
vízszintesre, a legalsó helyzetben.
• A felborulás megelőzése érdekében ne mozgassa a terméket 5,7 foknál (10%-nál) meredekebb emelkedőn vagy lejtőn.
• Mindig legyen nagyon körültekintő, ha 2,5 hüvelyknél (6,4 cm-nél) vastagabb matracot vagy felső matracréteget használ
a P P r r i i m m e e X X opcióval.
• Beteg szállítása esetén mindig rögzítse az oldalkorlátokat teljesen felhúzott helyzetben, és állítsa a fekvőfelületet a
legalsó, vízszintes helyzetbe.
• Mindig tartsa távol a beteg végtagjait az oldalkorlát orsóitól, amikor az oldalkorlátot felemeli vagy leengedi.
• Ne engedje, hogy az oldalkorlátok maguktól leereszkedhessenek.
• Mindig tartsa távol kezét és ujjait a háttámla kioldófogantyúitól és a háttámla keretétől, amikor a háttámlát leengedi.
• Mindig körültekintően járjon el, ha olyankor emel fel egy háttámlát, amikor beteg tartózkodik a terméken. Alkalmazzon
megfelelő emelési technikákat, és szükség esetén kérjen segítséget.
• Mindig tartsa távol kezét és ujjait a láb felőli vég tolókarjaitól, amikor leengedi a térdhajlító részt.
1115-409-005 Rev AB.0
3
HU
Publicidad
