Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E - - Ne pas utiliser le système hydraulique sur la base pour élever le produit avec un lève-patient sous le
produit.
Pour abaisser l'ensemble du plan de couchage électrique, appuyer sur le centre de la pédale d'abaissement multifonction
(C) ( Commandes de la base Prime (page 16)).
Pour abaisser le côté tête du plan de couchage, appuyer sur la pédale (B) ou appuyer sur le côté de la pédale
d'abaissement multifonction (C) le plus près du côté tête du produit.
Pour abaisser le côté pieds du plan de couchage, appuyer sur la pédale (D) ou appuyer sur le côté de la pédale
d'abaissement multifonction (C) le plus près du côté pieds du produit.
P P o o s s i i t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t d d u u p p r r o o d d u u i i t t e e n n d d é é c c l l i i v v e e
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T - - Toujours retirer les dispositifs susceptibles de gêner avant d'élever ou d'abaisser le plan de
couchage.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E - - Ne pas utiliser le système hydraulique sur la base pour élever le produit avec un lève-patient sous le
produit.
Pour mettre le produit en déclive (tête en bas), élever le plan de couchage à la hauteur maximum ( Élévation du plan de
couchage non électrique (page 16) ou Élévation du plan de couchage électrique en option (page 17)).
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Élever le plan de couchage à la hauteur maximum pour augmenter l'angle de déclive.
Pour abaisser le côté tête du produit, appuyer sur la pédale de déblocage du côté tête ou du côté pieds (D) ou appuyer sur
le côté de la pédale d'abaissement multifonction (C) le plus près du côté tête ( Commandes de la base Prime (page 16)).
Pour abaisser le produit depuis la position déclive, appuyer simultanément sur les pédales de déblocage du côté tête et du
côté pieds (B et D) ou appuyer sur le centre de la pédale d'abaissement multifonction (C) jusqu'à ce que le plan de
couchage soit à plat.
P P o o s s i i t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t d d u u p p r r o o d d u u i i t t e e n n p p r r o o c c l l i i v v e e
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T - - Toujours retirer les dispositifs susceptibles de gêner avant d'élever ou d'abaisser le plan de
couchage.
M M I I S S E E E E N N G G A A R R D D E E - - Ne pas utiliser le système hydraulique sur la base pour élever le produit avec un lève-patient sous le
produit.
Pour placer le produit en proclive (pieds en bas), élever le plan de couchage à la hauteur maximum ( Élévation du plan de
couchage non électrique (page 16) ou Élévation du plan de couchage électrique en option (page 17)).
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Élever le plan de couchage à la hauteur maximum pour augmenter l'angle de déclive.
Pour abaisser le côté pieds du produit, appuyer sur la pédale de déblocage du côté tête ou du côté pieds (B) ou appuyer
sur le côté de la pédale d'abaissement multifonction (C) le plus près du côté pieds ( Commandes de la base Prime (page
16)).
Pour abaisser le produit depuis la position proclive, appuyer simultanément sur les pédales de déblocage du côté tête et du
côté pieds (B et D) ou appuyer sur le centre de la pédale d'abaissement multifonction (C) jusqu'à ce que le plan de
couchage soit à plat.
FR
18
1115-409-005 Rev AB.0
Publicidad
