LIMPIEZA DE LA CAMILLA
Estas instrucciones tienen por objeto proporcionar métodos de limpieza recomendados para la camilla para
traumatismos modelo 1037 de Stryker .
MÉTODO DE LIMPIEZA RECOMENDADO
Nota: Siga al pie de la letra las recomendaciones de dilución del fabricante de la solución de limpieza .
• Retire el colchón antes de lavar la unidad; no lave el colchón con la camilla .
• Limpie la unidad con solución de limpieza y agua según la dilución recomendada por el fabricante .
• Séquela bien . No vuelva a colocar el colchón sobre la camilla hasta que la unidad esté completamente seca .
PRECAUCIÓN
Antes de volver a utilizar la unidad después de limpiarla, compruebe que todas las etiquetas estén intactas, suba
y baje la camilla, compruebe que el pedal de freno/dirección quede bien bloqueado en ambas posiciones, enganche
y desenganche las barras laterales, suba y baje el respaldo Fowler y la articulación Gatch, y compruebe que todos los
componentes estén bien lubricados, para asegurarse de que la unidad funciona como es debido .
NO UTILICE LIMPIEZA CON VAPOR, LAVADO A PRESIÓN, LAVADO CON MANGUERA NI LIMPIEZA ULTRASÓNICA
CON LA CAMILLA .
Estos métodos de limpieza no están recomendados y pueden anular la garantía de este producto .
PRODUCTOS DE LIMPIEZA RECOMENDADOS
Productos de limpieza sugeridos para las superficies de la camilla:
Productos de limpieza cuaternarios (ingrediente activo: cloruro amónico) .
Productos de limpieza fenólicos (ingrediente activo: o-fenilfenol) .
Solución de lejía con cloro (al 5,25%, menos de 1 parte de lejía por 100 partes de agua) .
Evite la sobresaturación y asegúrese de que el producto no permanezca húmedo más del tiempo indicado para una
desinfección adecuada según las pautas del fabricante del producto químico .
PRECAUCIÓN
Algunos productos de limpieza son de naturaleza corrosiva y pueden dañar el producto si se usan de forma incorrecta .
Si los productos sugeridos anteriormente se utilizan para limpiar el equipo de atención a pacientes Stryker, deben
tomarse medidas para asegurar que la camilla se limpie con un trapo húmedo empapado con agua limpia y se seque
bien después de limpiarla . Si no se enjuaga y se seca bien la camilla, quedarán residuos corrosivos sobre su superficie,
lo que es posible que cause corrosión prematura de componentes importantes . El incumplimiento de las instrucciones
anteriores al utilizar estos tipos de productos de limpieza podría anular la garantía de este producto .
www.stryker.com
Limpieza
1037-009-006 REV D
Español
Volver al índice
4-9