Publicidad
PARA NUESTRO CLIENTE .......................................... 1
ÍNDICE .......................................................................... 3
SEGURIDAD ................................................................. 5
UTILIDAD DE LA MÁQUINA ..................................... 5
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PERSONAL .... 5
HACER DE SU TRACTOR UN VEHÍCULO
SEGURO ................................................................... 5
Cómo mantener la seguridad ................................ 5
PARA UN MANEJO SEGURO .................................. 6
Cómo ser un operador seguro .............................. 6
Cuando otra persona maneja su máquina ............ 6
Antes del funcionamiento ...................................... 6
Arranque del motor y funcionamiento del tractor .... 7
En los desplazamientos ........................................ 8
Carga o descarga de un camión ........................... 9
Durante el funcionamiento .................................... 9
Inspección y mantenimiento ............................... 10
Almacenaje ......................................................... 11
Desmontaje y eliminación ................................... 11
MANTENIMIENTO DEL SISTEMA ELÉCTRICO .... 11
Para mantener el cableado eléctrico .................. 11
Manipulación de la batería .................................. 12
Manipulación de los cables de refuerzo .............. 12
ETIQUETAS DE SEGURIDAD ................................ 12
Ubicación de las etiquetas de seguridad
(tipo ROPS central) ............................................. 16
Mantenimiento de las etiquetas de seguridad .... 17
Ubicación de las etiquetas de seguridad
(tipo ROPS trasera) ............................................ 17
INTRODUCCIÓN ......................................................... 18
IDENTIFICACIÓN DEL TRACTOR ............................. 19
PLACA DE CARACTERÍSTICAS ........................... 19
MODELO / NÚMERO DE SERIE ............................ 19
DESIGNACIÓN DEL TIPO DE MODELO ............... 20
PRINCIPALES COMPONENTES .............................. 21
TIPO DE ROPS TRASERO .................................... 21
TIPO DE ROPS CENTRAL ..................................... 22
FUNCIONAMIENTO .................................................... 23
PANEL DE INSTRUMENTOS ................................. 24
Interruptor principal ............................................. 24
Conjunto de luces indicadoras ............................ 24
Tacómetro y horómetro del motor ....................... 26
Indicador de combustible .................................... 26
Interruptores ........................................................ 26
PEDAL DE EMBRAGUE ......................................... 27
FRENO .................................................................... 28
Pedales de freno ................................................. 28
Palanca del freno de estacionamiento ................ 28
PERÍODO DE RODAJE .......................................... 28
ÍNDICE
ARRANQUE ............................................................ 29
Inspección previa a la puesta en marcha ........... 29
Arranque normal ................................................. 29
Reiniciar el motor caliente ................................... 30
Arranque en climas fríos ..................................... 30
Período de calentamiento ................................... 30
Observaciones del operador ............................... 31
Operación de arranque ....................................... 31
REGENERACIÓN DEL DPF ................................... 32
Modo normal ....................................................... 32
Modo de regeneración automática .................... 32
Modo de regeneración manual (fase 1) .............. 32
Modo de regeneración manual (fase 2) .............. 33
Sobrecarga (fase 1) ............................................ 33
Sobrecarga (fase 2) ............................................ 33
SELECCIÓN DE VELOCIDAD DE
DESPLAZAMIENTO................................................ 34
Control de régimen del motor ............................. 34
Palanca de avance/retroceso ............................. 35
Palancas de cambio ............................................ 35
Cambio de la velocidad de desplazamiento ....... 35
PARADA DEL TRACTOR ........................................ 37
FUNCIONAMIENTO DEL BLOQUEO
DEL DIFERENCIAL ................................................. 37
TRACCIÓN A LAS 4 RUEDAS ................................ 38
TOMA DE FUERZA (TDF) ....................................... 38
Eje de la TDF trasera .......................................... 39
Eje de la TDF central (opcional) ......................... 39
Controles de funcionamiento de la TDF ............. 40
Interruptor de la TDF en parada ......................... 40
CONEXIÓN DE 3 PUNTOS .................................... 41
Control de la posición ......................................... 41
Conexión de 3 puntos ......................................... 42
Fijación de implementos ..................................... 43
Uso del control de posición ................................. 44
Uso del control de tiro (opcional) ........................ 44
Desmontaje de implementos .............................. 45
SISTEMA HIDRÁULICO AUXILIAR EXTERNO ...... 45
Palanca del sistema hidráulico auxiliar externo .... 45
Válvulas hidráulicas ............................................ 46
ENGANCHE TRASERO .......................................... 47
ESTRUCTURA DE PROTECCIÓN
ANTIVUELCO (ROPS) ............................................ 48
Tipo de ROPS trasero ......................................... 48
Tipo de ROPS central ......................................... 48
AJUSTE DEL ASIENTO Y LA SUSPENSIÓN ......... 49
Woochang W10SSS .......................................... 49
CONECTOR DE 7 CLAVIJAS ................................. 49
INTERRUPTOR DE LA BALIZA .............................. 49
REMOLCADO ......................................................... 50
PUNTO DE FIJACIÓN DEL
CARGADOR FRONTAL .......................................... 50
PUNTOS DE FIJACIÓN: ESTRUCTURA DE
PROTECCIÓN CONTRA LA CAÍDA DE OBJETOS
(FOPS) Y ESTRUCTURA DE PROTECCIÓN
DEL OPERADOR (OPS) ......................................... 50
ELEVACIÓN CON GATO ........................................ 50
3
ÍNDICE
Publicidad
