دليل االستعمال والتركيب
إعالن المطابقة للمواصفات األوروبية، بما في ذلك القواعد واللوائح الملتزم بها في عملية
.)A( أقل من 07 ديسيبلA تتسبب المضخة الكهربائية في مستوى ضغط صوتي مر ج ّ ح
يأتي المنتج في علبة تغليفه األصلية التي تحتوي على هذا الدليل، ويجب أن يظل المنتج
مغل ّ ف ً ا حتى لحظة تركيبه. يجب تخزين المنتج المعبأ في علبته بعي د ًا عن العوامل والظروف
أخرج الجهاز من علبة التغليف وتحقق من سالمته. تحقق أي ض ً ا من أن بيانات لوحة التعريف
تتوافق مع تلك التي ترغب فيها. ارجع الى اإلرشادات الواردة في هذا الدليل لق ر اءة لوحة
البيانات بشكل صحيح ومفيد. عند حدوث أي خلل ما، ارجع على الفور الى المورد مع تحديد
إذا كانت لديك أية شكوك حول أمن وسالمة اآللة، ال تستخدمها وارجع الى أحد م ر اكز
تشير لوحة البيانات التعريفية الى موديل الجهاز ومواصفاته الفنية األساسية ورقم التصنيع التسلسلي الخاص به. من المهم التبليغ عن هذه البيانات لحظة طلب التدخل أو الحصول على الدعم
.1 يتم التعرف على موديل المنتج من خالل الكود التعريفي المكو ّ ن من حروف وأرقام والمذكور في لوحة البيانات التعريفية. معنى العالمات المذكورة في هذا الكود مذكورة في الشكل
.إضافة الى كود التعريف، يمكن التعرف على المنتج من خالل رقم التصنيع التسلسلي الخاص به (الشكل 2). هذه المعلومات مذكورة أي ض ً ا في الملصق التعريفي الموجود على هذا الدليل
.لق ر اءة لوحة البيانات التعريفية للمضخة، ارجع الى االرشادات التالية (الشكل2). يرجى م ر اعاة أن مكان المعلومات والبيانات داخل لوحة البيانات يمكن أن يختلف عما سيلي ذكره وف ق ً ا للموديل
درجة حماية المضخة الكهربائيةS(
) درجة حماية لوحة التحكم (إذا كانت موجودةT(
)) سعة المكثف (المحركات أحادية الطورU
) الحد األقصى لجهد تيار المكثفV
) وزن المضخة الكهربائيةW
) الحد األقصى لعمق الغاطسX
إعالن المطابقة
.التصميم، مذكور في نهاية هذا الدليل
الضوضاء التشغيلية
1 الفحص التمهيدي
1.1 التسليم والتغليف
.نوعية هذا الخلل
.الدعم الفني المعتمدة
3 / 03
I 005
M 5 L
نطاق قوة الضخ والتدفق اإلجمالي أثناء التشغيلG(
)" (اإلصدار الثالثي األطوار) / "فارغ" (اإلصدار األحادي الطورN "3(
الحد األقصى لقوة استهالك الطاقة التشغيلية للمضخة الكهربائيةO(
أثناء عمليات تركيب هذه الجهاز وصيانته بشكل دوري أو استثنائي وعند فك تركيبه والتخلص
منه ينبغي استعمال أدوات ومعدات الحماية الشخصية (أدوات الحماية الشخصية) المشار
.اليها فيما يلي. قد يصبح من الضروري استعمال أدوات حماية إضافية وف ق ً ا لحاالت العمل
يسمح االستخدام الصحيح ألدوات ومعدات الحماية الشخصية بتقليل األخطار المتبقة على
.المناخية
ارتد احذية األمان المعزولة عن األرض وذات األط ر اف األمامية الموفرة للحماية
قم بارتداء جهاز تنفس إذا كان هناك خطر استنشاق مواد سامة أو مهيجة أو خانقة
أثناء عمليات الصيانة وفي جميع األحوال التي تعمل فيها اآللة، بما في ذلك التشغيل
العادي، تجنب ارتداء المالبس وأدوات الزينة التي يمكنها أن تتشابك مع األج ز اء
N 0
F S C O 0 N
) كود التعريف الخاص بالمضخةA
رقم التصنيع التسلسليB(
تاريخ اإلنتاجC(
كود المنتجD(
القوة االسميةE(
نطاق سعة العملF(
الحد األدنى لقوة الضخ والتدفق اإلجماليH(
)EN 60335-2-41 (وف ق ً ا للقاعدة
الحد األقصى لقوة الضخ والتدفق اإلجماليI(
الحد األقصى للضغط بوحدة الميجا باسكالJ(
الحد األقصى للضغط بوحدة البارK(
الحد األقصى لدرجة ح ر ارة التشغيلL(
جهد التيار الكهربي االسمي للتشغيلM(
تردد التيار االسميP(
قوة امتصاص التيار الكهربي المستهلكQ(
) فئة العزل (عدد لفات المحركR(
)أدوات ومعدات الحماية الشخصية (أدوات الحماية الشخصية
ارتد قفا ز ات الحماية
قم بحماية بصرك بارتداء نظا ر ات الحماية
.التشغيلية المتحركة في اآللة
2 معلومات حول المنتج
.وعند طلب قطع الغيار األصلية
)1 كود التعريف الخاص بالمضخة (الشكل
حجم الكابللوحة التحكم
)" (مع) ؛ "0" (بدونF" :أداة تعويم
)مانع تسرب ميكانيكي خاص (عند الطلب
مانع تسرب ميكانيكي
)التردد: 5 (05 هرتز) ؛ 6 (06 هرتز
) (ثالث م ر احلT (مرحلة واحدة) ؛M :مزود الطاقة
]kW x 10[ القدرة االسمية في
)AISI 304 : (قياسيI :المواد
معدل التدفق االسمي بالمتر المكعب / ساعة
نموذج المضخة الكهربائية
2.1 لوحة البيانات التعريفية للمضخة
.ارجع الى الرموز التي تصف المناطق ذات الصلة
يمكن أن تكون بعض البيانات غير موجودة وف ق ً ا للموديل المتاح
2 الشكل
العربية
.الصحة
المالبس المناسبة
خيا ر ات
مقبس
لوحة التحكم
]طول الكابل [م
نوع الكابل
اللدائن
الجهد االكهربى
عدد األج ز اء الدوارة
33