SK
OBSAH (1.11)
TECHNICKÉ ÚDAJE......................................................................
VYHLÁSENIE O HODNOTÁCH EMISIE VIBRÁCIÍ.......................
POUŽITIE STROJA.......................................................................
POPIS VOZÍKA..............................................................................
BEZPEČNOSTNÉ ZARIADENIA...................................................
TECHNICKÉ ÚDAJE (3.47)
1.1
VÝROBCA
1.2
MODEL
1.3
POHON
1.4
SYSTÉM RIADENIA
NOSNOSŤ
1.5
ŤAŽISKO
1.6
NÁKLADOVÁ VZDIALENOSŤ OSI OD ZÁKLADNE VIDLICE
1.8
1.9
RÁZVOR
PREVÁDZKOVÁ HMOTNOSŤ S BATÉRIOU (viď riadok 6,5)
2.1
OSOVÉ ZAŤAŽENIE S NÁKLADOM, VPREDU/VZADU
2.2
OSOVÉ ZAŤAŽENIE BEZ NÁKLADU, VPREDU/VZADU
2.3
3.1
PNEUMATIKY*
ROZMERY PREDNÝCH KOLIES (Ø x šírka)
3.2
ROZMERY ZADNÝCH KOLIES (Ø x šírka)
3.3
ROZMERY BOČNÝCH KOLIES (Ø x šírka)
3.4
POČET KOLIES (x=HNACIA JEDNOTKA) VPREDU/VZADU
3.5
3.6
ROZCHOD KOLIES VPREDU
3.7
ROZCHOD KOLIES VZADU MIN/MAX
VÝŠKA ZDVIHU
4.4
VÝŠKA RIADIACEJ RUKOVÄTE V POLOHE RIADENIA MIN/MAX
4.9
VÝŠKA SPUSTENÝCH VIDLÍC
4.15
CELKOVÁ DĹŽKA
4.19
DĹŽKA HNACEJ JEDNOTKY
4.20
CELKOVÁ ŠÍRKA, VPREDU/VZADU MIN/MAX
4.21
4.22
ROZMERY VIDLÍC
ŠÍRKA VIDLÍC MIN/MAX
4.25
SVETLOSŤ V STREDE RÁZVORU
4.32
PRIESTOR PRE POZDĹŽNE ULOŽENIE PALIET 800X1200
4.34
POLOMER OTÁČANIA
4.35
RÝCHLOSŤ POSUNU, NALOŽENÝ/NENALOŽENÝ
5.1
RÝCHLOSŤ ZDVIHU, NALOŽENÝ/NENALOŽENÝ
5.2
RÝCHLOSŤ SPÚŠŤANIA, NALOŽENÝ/NENALOŽENÝ
5.3
POVOLENÝ SKLON, NALOŽENÝ/NENALOŽENÝ
5.8
5.10
PREVÁDZKOVÁ BRZDA
VÝKON TRAKČNÉHO MOTORA
6.1
6.2
VÝKON MOTORA PRE ZDVIHNUTIE
6.4
NAPÄTIE BATÉRIE, MENOVITÁ KAPACITA C5
HMOTNOSŤ BATÉRIE
6.5
ENERGETICKÁ SPOTREBA PODĽA CYKLU EN 16796-1
6.6
HLUČNOSŤ PRE UCHO PRACOVNÍKA OBSLUHY
8.4
*G=Guma, P=Poliuretan N=Nylon
MODEL
DĹŽKA VIDLÍC
ŤAŽISKO
POČET KOLIES (x=HNACIA JEDNOTKA) VPREDU/VZADU
CELKOVÁ DĹŽKA
RÁZVOR
NÁKLADOVÁ VZDIALENOSŤ OSI OD ZÁKLADNE VIDLICE
PREVÁDZKOVÁ HMOTNOSŤ S BATÉRIOU (viď riadok 6,5)
OSOVÉ ZAŤAŽENIE S NÁKLADOM, VPREDU/VZADU
OSOVÉ ZAŤAŽENIE BEZ NÁKLADU, VPREDU/VZADU
ŠÍRKA VIDLÍC MIN/MAX
POLOMER OTÁČANIA
PRIESTOR PRE POZDĹŽNE ULOŽENIE PALIET 800X1200
VÝŠKA SPUSTENÝCH VIDLÍC
SVETLOSŤ V STREDE RÁZVORU
MODEL
DĹŽKA VIDLÍC
ŤAŽISKO
POČET KOLIES (x=HNACIA JEDNOTKA) VPREDU/VZADU
CELKOVÁ DĹŽKA
RÁZVOR
NÁKLADOVÁ VZDIALENOSŤ OSI OD ZÁKLADNE VIDLICE
PREVÁDZKOVÁ HMOTNOSŤ S BATÉRIOU (viď riadok 6,5)
OSOVÉ ZAŤAŽENIE S NÁKLADOM, VPREDU/VZADU
OSOVÉ ZAŤAŽENIE BEZ NÁKLADU, VPREDU/VZADU
ŠÍRKA VIDLÍC MIN/MAX
POLOMER OTÁČANIA
PRIESTOR PRE POZDĹŽNE ULOŽENIE PALIET 800X1200
VÝŠKA SPUSTENÝCH VIDLÍC
SVETLOSŤ V STREDE RÁZVORU
MODEL
DĹŽKA VIDLÍC
ŤAŽISKO
POČET KOLIES (x=HNACIA JEDNOTKA) VPREDU/VZADU
CELKOVÁ DĹŽKA
RÁZVOR
NÁKLADOVÁ VZDIALENOSŤ OSI OD ZÁKLADNE VIDLICE
PREVÁDZKOVÁ HMOTNOSŤ S BATÉRIOU (viď riadok 6,5)
OSOVÉ ZAŤAŽENIE S NÁKLADOM, VPREDU/VZADU
OSOVÉ ZAŤAŽENIE BEZ NÁKLADU, VPREDU/VZADU
ŠÍRKA VIDLÍC MIN/MAX
POLOMER OTÁČANIA
PRIESTOR PRE POZDĹŽNE ULOŽENIE PALIET 800X1200
VÝŠKA SPUSTENÝCH VIDLÍC
SVETLOSŤ V STREDE RÁZVORU
VYHLÁSENIE O HODNOTÁCH EMISIE VIBRÁCIÍ (33.2)
Hodnoty emisie vibrácií deklarované v súlade s normou EN 12096
Popis
Nameraná hodnota emisie vibrácií, a (m/s²)
Nepresnosť, K (m/s²)
Nameraná hodnota emisie vibrácií, a (m/s²)
Nepresnosť, K (m/s²)
Nameraná hodnota emisie vibrácií, a (m/s²)
Nepresnosť, K (m/s²)
Nameraná hodnota emisie vibrácií, a (m/s²)
Nepresnosť, K (m/s²)
Hodnoty stanovené v súlade s normou EN ISO 20643 a EN 13059.
POUŽITIE STROJA (4.1)
Tento stroj je určený na zdvíhanie a prepravu nákladov na dokonale rovnej podlahe. Identifikačný štítok sa nachádza na šasi a je na ňom uvedená zdvižná nosnosť,
ktorá se nesmie nikdy prekročiť kvôli bezpečnosti personálu ako aj možnému poškodeniu vozidla. Dodržiavajte prosím do písmena bezpečnostné predpisy ako aj
inštrukcie na obsluku a údržbu. Inštalácia akéhokoľvek dodatočného zariadenia musí byť autorizovaná VÝROBCOM.
str. 73
str. 73
str. 73
str. 74
str. 74
Q
kg
c
mm
x
mm
y
mm
kg
kg
kg
b10
mm
b11
mm
h3
mm
h14
mm
h13
mm
l1
mm
l2
mm
b1
mm
s/e/l
mm
b5
mm
m2
mm
Ast
mm
Wa
mm
km/h
m/s
m/s
%
kW
kW
V/Ah
kg
kWh/h
dB(A)
CX14 BASIC S2-S4
CX14 BASIC S2-S4
l
mm
1000
800
c
mm
500
400
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
l
mm
1410
1210
1
y
mm
1046
846
x
mm
785
585
kg
219-222
214-217
kg
566/1054-1057
484/1131-1134
kg
180/39-42
174/41-44
b
mm
525
525
5
W
mm
1195
995
a
mm
1610
1410
A
st
h13
mm
85
85
m2
mm
30
30
CX14 BASIC PLUS AGM S2-S4 CX14 BASIC PLUS AGM S2-S4 CX14 BASIC PLUS AGM S2-S4 CX14 BASIC PLUS AGM S2-S4 CX14 BASIC PLUS AGM S2 CX14 BASIC PLUS AGM S2
l
mm
1000
800
c
mm
500
400
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
l1
mm
1410
1210
y
mm
1046
846
x
mm
785
585
kg
248-251
243-246
kg
589/1059-1062
507/1137-1140
kg
204/44-47
197/47-50
b5
mm
525
525
Wa
mm
1195
995
Ast
mm
1610
1410
h13
mm
85
85
m2
mm
30
30
CX14 EVO AGM S2-S4
CX14 EVO AGM S2-S4
l
mm
1000
800
c
mm
500
400
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
l1
mm
1410
1210
y
mm
1046
846
x
mm
785
585
kg
252-255
247-250
kg
592/1060-1063
510/1138-1141
kg
207/45-48
200/47-50
b5
mm
525
525
Wa
mm
1195
995
Ast
mm
1610
1410
h13
mm
85
85
m2
mm
30
30
Hodnota
Europskej Normou (EN)
0.97
EN ISO 20643 (Ruka-Rameno)
0.28
3.83
EN ISO 20643 (Ruka-Rameno)
0.15
0.77
EN 13059 (Celé telo)
0.39
1.02
EN 13059 (Celé telo)
0.08
73
ŠTÍTKY..................................................................................
PREPRAVA A ZOSTAVENIE................................................
BATÉRIA...............................................................................
POUŽITIE..............................................................................
ÚDRŽBA................................................................................
ODSTRÁNENIE PORÚCH....................................................
PR INDUSTRIAL
PR INDUSTRIAL
CX14 BASIC S2-S4
CX14 BASIC PLUS AGM S2-S4
ELECTRICKÝ
ELECTRICKÝ
POJAZDNY
POJAZDNY
1400
1400
600
600
935
935
1196
1196
223-226
252-255
581/1042-1045
605/1047-1050
186/38-40
210/42-45
G+P/P
G+P/P
250x76
250x76
82x80-60
82x80-60
100x40
100x40
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
530
530
375
375
115
115
730/1230
730/1230
85
85
1560
1560
410
410
720
720
55/150/1150
55/150/1150
525
525
30
30
1810
1810
1345
1345
4,4/4,8
4,4/4,8
0,03/0,04
0,03/0,04
0,05/0,04
0,05/0,04
5/10
5/10
ELECTRICKÝ
ELECTRICKÝ
0,7
0,7
1,0
1,0
24/70 (C20)
24/85
30
61
0,25
0,25
59
59
CX14 BASIC S2-S4
CX14 BASIC S2-S4
1150
1000
600
500
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
1560
1410
1196
1046
935
785
223-226
219-222
581/1042-1045
566/1054-1057
186/38-40
180/39-42
685
685
1345
1195
1810
1610
85
85
30
30
1150
1000
600
500
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
1560
1410
1196
1046
935
785
\
248-251
605/1047-1050
589/1059-1062
210/42-45
204/44-47
685
685
1345
1195
1810
1610
85
85
30
30
CX14 EVO AGM S2-S4
CX14 EVO AGM S2-S4
1150
1000
600
500
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
1560
1410
1196
1046
935
785
256-259
252-255
609/1047-1050
592/1060-1063
213/43-46
207/45-48
685
685
1345
1195
1810
1610
85
85
30
30
str. 74
str. 74
str. 74
str. 75
str. 75
str. 76
PR INDUSTRIAL
CX14 EVO AGM S2-S4
ELECTRICKÝ
POJAZDNY
1400
600
935
1196
256-259
609/1047-1050
213/43-46
G+P/P
250x76
82x80-60
100x40
1x+2/2-2/4
530
375
115
725/1238
85
1560
410
720
55/150/1150
525
30
1810
1345
6/6
0,03/0,04
0,05/0,04
5/10
ELECTRICKÝ
0,7
1,0
24/85
61
0,28
59
CX14 BASIC S2
CX14 BASIC S2
1220
1220
610
610
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
1630
1630
1266
1266
1005
1005
231
231
629/1002
629/1002
191/40
191/40
525
685
1415
1415
1830
1830
74
74
24
24
1220
1220
610
610
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
1630
1630
1266
1266
1005
1005
260
260
653/1007
653/1007
215/45
215/45
525
685
1415
1415
1830
1830
74
74
24
24
CX14 EVO AGM S2
CX14 EVO AGM S2
1220
1220
610
610
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
1630
1630
1266
1266
1005
1005
264
264
656/1008
656/1008
218/46
218/46
525
685
1415
1415
1830
1830
74
74
24
24
Skúšobná plocha
Priemyselná podlaha z hladkého betónu
Na skúšobnej dráhe podľa normy EN 13059
Priemyselná podlaha z hladkého betónu
Na skúšobnej dráhe podľa normy EN 13059