Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
SUMMARY (1.11)
TECHNICAL DATA........................................................................
DECLARATION OF VIBRATION EMISSION.................................
USE OF THE MACHINE................................................................
DESCRIPTION OF THE TRUCK...................................................
SAFETY DEVICES........................................................................
TECHNICAL DATA (3.47)
1.1
MANUFACTURER
1.2
MODEL
1.3
DRIVE
1.4
OPERATOR TYPE
1.5
LOAD CAPACITY
1.6
LOAD CENTRE DISTANCE
1.8
LOAD DISTANCE, CENTRE OF DRIVE AXLE TO FORK
1.9
WHEEL BASE
2.1
SERVICE WEIGHT
2.2
AXLE LOAD LADED, FRONT/REAR
2.3
AXLE LOAD UNLADEN, FRONT/REAR
3.1
TYRES
3.2
TYRE SIZE, FRONT (Ø x width)
3.3
TYRE SIZE, REAR (Ø x width)
3.4
SIDE WHEELS (Ø x width)
3.5
WHEELS, NUMBER (x=DRIVEN) FRONT/REAR
3.6
TREAD, FRONT
3.7
TREAD, REAR (MIN/MAX***)
4.4
LIFT
4.9
HEIGHT OF TILLER IN DRIVE POSITION MIN/MAX
4.15
HEIGHT, LOWERED
4.19
OVERALL LENGTH
4.20
LENGHT TO FACE OF FORKS
4.21
OVERALL WIDTH (FRONT/REAR MIN/MAX***)
4.22
FORK DIMENSIONS
4.25
DISTANCE BETWEEN FORK ARMS (MIN/MAX***)
4.32
GROUND CLEARANCE, CENTRE OF WHEEL BASE
4.34
AISLE WIDTH FOR PALLETS 800x1200 LENGHTWISE
4.35
TURNING RADIUS
5.1
TRAVEL SPEED, LADEN/UNLADEN
5.2
LIFT SPEED, LADEN/UNLADEN
5.3
LOWERING SPEED, LADEN/UNLADEN
5.8
MAX GRADEABILITY, LADEN/UNLADEN
5.10
SERVICE BRAKE
6.1
DRIVE MOTOR POWER
6.2
LIFT MOTOR POWER
6.4
BATTERY VOLTAGE, NOMINAL CAPACITY C5
6.5
BATTERY WEIGHT
6.6
ENERGY CONSUMPTION ACC. TO EN 16796-1 CYCLE
8.4
SOUND LEVEL AT DRIVER'S EAR
*G=Rubber, P=Polyurethane, N=Nylon
MODEL
FORK LENGTH
LOAD CENTRE DISTANCE
WHEELS, NUMBER (x=DRIVEN) FRONT/REAR
OVERALL LENGTH
WHEEL BASE
LOAD DISTANCE, CENTRE OF DRIVE AXLE TO FORK
SERVICE WEIGHT
AXLE LOAD LADED, FRONT/REAR
AXLE LOAD UNLADEN, FRONT/REAR
DISTANCE BETWEEN FORK ARMS (MIN/MAX***)
TURNING RADIUS
AISLE WIDTH FOR PALLETS 800x1200 LENGHTWISE
HEIGHT, LOWERED
GROUND CLEARANCE, CENTRE OF WHEEL BASE
MODEL
FORK LENGTH
LOAD CENTRE DISTANCE
WHEELS, NUMBER (x=DRIVEN) FRONT/REAR
OVERALL LENGTH
WHEEL BASE
LOAD DISTANCE, CENTRE OF DRIVE AXLE TO FORK
SERVICE WEIGHT
AXLE LOAD LADED, FRONT/REAR
AXLE LOAD UNLADEN, FRONT/REAR
DISTANCE BETWEEN FORK ARMS (MIN/MAX***)
TURNING RADIUS
AISLE WIDTH FOR PALLETS 800x1200 LENGHTWISE
HEIGHT, LOWERED
GROUND CLEARANCE, CENTRE OF WHEEL BASE
MODEL
FORK LENGTH
LOAD CENTRE DISTANCE
WHEELS, NUMBER (x=DRIVEN) FRONT/REAR
OVERALL LENGTH
WHEEL BASE
LOAD DISTANCE, CENTRE OF DRIVE AXLE TO FORK
SERVICE WEIGHT
AXLE LOAD LADED, FRONT/REAR
AXLE LOAD UNLADEN, FRONT/REAR
DISTANCE BETWEEN FORK ARMS (MIN/MAX***)
TURNING RADIUS
AISLE WIDTH FOR PALLETS 800x1200 LENGHTWISE
HEIGHT, LOWERED
GROUND CLEARANCE, CENTRE OF WHEEL BASE
DECLARATION OF VIBRATION EMISSION (33.3)
Declared vibration emission values in compliance with EN 12096
Description
Measured vibration emission value, a (m/s
2
Uncertainty, K (m/s
)
Measured vibration emission value, a (m/s
2
Uncertainty, K (m/s
)
Measured vibration emission value, a (m/s
2
Uncertainty, K (m/s
)
Measured vibration emission value, a (m/s
2
Uncertainty, K (m/s
)
Values determined in compliance with EN ISO 20643 and EN 13059.
USE OF THE MACHINE (4.1)
This machine has been designed to lift and transport loads on perfectly even floors. An identification plate can be found on the chassis indicating the lifting capacity
that must never be exceeded both for the safety of the personnel and not to damage the vehicle.Please observe the safety, use and maintenance regulations to the
letter.Any mounting of extra equipment on the machine must be authorised by the manufacturers.
pag. 9
pag. 9
pag. 9
pag. 10
pag. 10
Q
kg
c
mm
x
mm
y
mm
kg
kg
kg
b
mm
10
b
mm
11
mm
h
3
h
mm
14
h
mm
13
mm
l
1
l
mm
2
b
mm
1
s/e/l
mm
b
mm
5
m
mm
2
mm
A
st
W
mm
a
km/h
m/s
m/s
%
kW
kW
V/Ah
kg
kWh/h
dB(A)
CX14 BASIC S2-S4
CX14 BASIC S2-S4
l
mm
1000
800
c
mm
500
400
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
l
mm
1410
1210
1
y
mm
1046
846
x
mm
785
585
kg
219-222
214-217
kg
566/1054-1057
484/1131-1134
kg
180/39-42
174/41-44
b
mm
525
525
5
mm
1195
995
W
a
A
mm
1610
1410
st
h13
mm
85
85
m2
mm
30
30
CX14 BASIC PLUS AGM S2-S4
CX14 BASIC PLUS AGM S2-S4
l
mm
1000
800
c
mm
500
400
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
l1
mm
1410
1210
y
mm
1046
846
x
mm
785
585
kg
248-251
243-246
kg
589/1059-1062
507/1137-1140
kg
204/44-47
197/47-50
b5
mm
525
525
Wa
mm
1195
995
Ast
mm
1610
1410
h13
mm
85
85
m2
mm
30
30
CX14 EVO AGM S2-S4
CX14 EVO AGM S2-S4
l
mm
1000
800
c
mm
500
400
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
l1
mm
1410
1210
y
mm
1046
846
x
mm
785
585
kg
252-255
247-250
kg
592/1060-1063
510/1138-1141
kg
207/45-48
200/47-50
b5
mm
525
525
Wa
mm
1195
995
Ast
mm
1610
1410
h13
mm
85
85
m2
mm
30
30
Value
European Norm (EN)
2
0.97
)
EN ISO 20643 (Hand-Arm)
0.28
2
)
3.83
EN ISO 20643 (Hand-Arm)
0.15
2
)
0.77
EN 13059 (Whole body)
0.39
2
1.02
)
EN 13059 (Whole body)
0.08
PLATES.................................................................................
TRANSPORT AND SET UP..................................................
BATTERY..............................................................................
USE.....................................................................................
MAINTENANCE....................................................................
TROUBLE SHOOTING.........................................................
PR INDUSTRIAL
PR INDUSTRIAL
CX14 BASIC S2-S4
CX14 BASIC PLUS AGM S2-S4
ELECTRIC
ELECTRIC
PEDESTRIAN
PEDESTRIAN
1400
1400
600
600
935
935
1196
1196
223-226
252-255
581/1042-1045
605/1047-1050
186/38-40
210/42-45
G+P/P
G+P/P
250x76
250x76
82x80-60
82x80-60
100x40
100x40
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
530
530
375
375
115
115
730/1230
730/1230
85
85
1560
1560
410
410
720
720
55/150/1150
55/150/1150
525
525
30
30
1810
1810
1345
1345
4,4/4,8
4,4/4,8
0,03/0,04
0,03/0,04
0,05/0,04
0,05/0,04
5/10
5/10
ELECTRIC
ELECTRIC
0,7
0,7
1,0
1,0
24/70 (C20)
24/85
30
61
0,25
0,25
59
59
CX14 BASIC S2-S4
CX14 BASIC S2-S4
1150
1000
600
500
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
1560
1410
1196
1046
935
785
223-226
219-222
581/1042-1045
566/1054-1057
186/38-40
180/39-42
685
685
1345
1195
1810
1610
85
85
30
30
CX14 BASIC PLUS AGM S2-S4
CX14 BASIC PLUS AGM S2-S4
1150
1000
600
500
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
1560
1410
1196
1046
935
785
\
248-251
605/1047-1050
589/1059-1062
210/42-45
204/44-47
685
685
1345
1195
1810
1610
85
85
30
30
CX14 EVO AGM S2-S4
CX14 EVO AGM S2-S4
1150
1000
600
500
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
1560
1410
1196
1046
935
785
256-259
252-255
609/1047-1050
592/1060-1063
213/43-46
207/45-48
685
685
1345
1195
1810
1610
85
85
30
30
9
pag. 10
pag. 10
pag. 10
pag. 11
pag. 11
pag. 12
PR INDUSTRIAL
CX14 EVO AGM S2-S4
ELECTRIC
PEDESTRIAN
1400
600
935
1196
256-259
609/1047-1050
213/43-46
G+P/P
250x76
82x80-60
100x40
1x+2/2-2/4
530
375
115
725/1238
85
1560
410
720
55/150/1150
525
30
1810
1345
6/6
0,03/0,04
0,05/0,04
5/10
ELECTRIC
0,7
1,0
24/85
61
0,28
59
CX14 BASIC S2
CX14 BASIC S2
1220
1220
610
610
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
1630
1630
1266
1266
1005
1005
231
231
629/1002
629/1002
191/40
191/40
525
685
1415
1415
1830
1830
74
74
24
24
CX14 BASIC PLUS AGM S2
CX14 BASIC PLUS AGM S2
1220
1220
610
610
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
1630
1630
1266
1266
1005
1005
260
260
653/1007
653/1007
215/45
215/45
525
685
1415
1415
1830
1830
74
74
24
24
CX14 EVO AGM S2
CX14 EVO AGM S2
1220
1220
610
610
1x+2/2-2/4
1x+2/2-2/4
1630
1630
1266
1266
1005
1005
264
264
656/1008
656/1008
218/46
218/46
525
685
1415
1415
1830
1830
74
74
24
24
Test surface
Industrial smooth concrete floor
On test track according to EN 13059
Industrial smooth concrete floor
On test track according to EN 13059
Publicidad
