Rimontaggio staffa supporto silenziatori
Operando sulla parte inferiore del parafango posteriore, posiziona-
re la staffa supporto silenziatori (H), impuntare le n.2 viti originali
(H1) e le n.6 viti originali (H2). Serrare le n.2 viti (H1) e le n.6 viti (H2)
alla coppia indicata in figura.
12
12
H1
24 Nm ± 10%
H2
10 Nm ± 10%
Refitting silencer support bracket
Working on the lower side of the rear mudguard, position silencer
support bracket (H), start no.2 original screws (H1) and no.6 origi-
nal screws (H2). Tighten no.2 screws (H1) and no.6 screws (H2) to
the torque specified in the figure.
ISTR 1030 / 00
H