Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
V V i i a a n n e e t t s s i i n n t t ä ä
O O n n g g e e l l m m a a
Kirjautumisvirhe
Videoraja
saavutettu
Kuvaraja
saavutettu
Listaraja
saavutettu
Tulostusvirhe.
Kuvaa ei kaapattu/
valittu
Asetusten
tallennusvirhe
FTP-yhteysvirhe
Virhe:
Tallennusväline ei
käytettävissä
USB-tila ei riitä
Virhe: Levy on
vioittunut. Yritä
uudelleen...
Virhe: Levyasema
käytössä
Virhe tiedoston
logo.bmp
paikannuksessa
Virhe ohjelmiston
päivityksessä
P23566L
R R a a t t k k a a i i s s u u
Varmista, että järjestelmään kirjaudutaan oikealla käyttäjänimellä ja
salasanalla.
Aloita uusi tapaus, jotta voit tallentaa lisää videoita.
Aloita uusi tapaus, jotta voit kaapata lisää kuvia.
Lisättävien tapausten enimmäismäärä on ylittynyt. Poista luettelosta
vanhoja tapauksia.
Capture (Kaappaa) kuvat ja valitse sitten tulostettavat kuvat.
Palauta aikaisemmat asetukset käynnistämällä järjestelmä uudelleen.
Varmista, että FTP-palvelin on käynnissä ja verkkokaapeli on kytkettynä.
Aseta/liitä SDC3-järjestelmään toimiva tallennusväline.
Varmista, että tallennusvälineessä on riittävästi vapaata tilaa.
Tallennusväline on vioittunut. Jatka asettamalla uusi levy.
Varmista, ettei levyasema ole parhaillaan käytössä. Käynnistä kone
uudelleen, mikäli virhe toistuu.
Varmista, että USB-kaapeli on liitetty oikein. Varmista, että USB-
välineessä on logotiedosto, jonka nimi on "logo.bmp".
Aseta päivityskäyttöavain laitteeseen tallennusnäytössä.
83
FI
Publicidad
