Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4. O botão D D i i s s c c F F o o r r m m a a t t (Formato do disco) selecciona como guardar dados num disco.
Seleccionar entre Data (Dados) e DVD Video (DVD de vídeo). (A opção DVD Video [DVD de
vídeo] está disponível quando o Record Mode (Modo de gravação) está definido para "At the
End" [No final]).
5. O botão R R e e m m o o t t e e 2 2 C C o o n n t t r r o o l l (Controlo do comando à distância 2) atribui a função Remote 2
(Comando à distância 2) da cabeça da câmara como Stop (Parar) ou Pause (Pausa).
6. O botão I I m m a a g g e e C C o o u u n n t t F F o o n n t t S S i i z z e e (Tamanho de letra da contagem de imagens) ajusta o
tamanho da letra usada para a contagem de imagens no ecrã de captura.
7. O botão C C h h a a n n n n e e l l M M o o d d e e (Modo de canal) selecciona entre o modo de canal Single (Simples)
e Dual (Duplo).
8. O botão F F l l i i p p S S c c r r e e e e n n (Inverter ecrã) selecciona se e onde as imagens são apresentadas no
monitor cirúrgico quando são capturadas. Seleccionar entre None (Nenhuma) (sem
visualização), One (Uma) (totalidade do monitor) ou Side (Lateral) (parte lateral do monitor).
9. O botão R R e e c c D D i i s s p p l l a a y y (Gravação) faz com que surjam as palavras "Rec" (Gravar) e "Rec
Stopped" (Gravação parada) no monitor cirúrgico quando a gravação é iniciada ou parada.
Seleccionar entre On (Ligada) e Off (Desligada).
10. O botão D D e e v v i i c c e e P P r r e e s s e e t t (Predefinição do dispositivo) alterna as predefinições do dispositivo
entre On (Ligada) e Off (Desligada).
11. O botão V V o o i i c c e e A A n n n n o o t t a a t t i i o o n n (Anotação por voz) activa o ecrã de anotação por voz após cada
captura de imagem. (Esta funcionalidade só está disponível para sistemas equipados com o
Pacote de voz SDC3 ou o Pacote de controlo de dispositivos SDC3.) Seleccionar entre On
(Ligada) e Off (Desligada).
12. O botão E E d d i i t t A A n n n n o o t t a a t t i i o o n n (Editar anotações) abre um ecrã para editar anotações globais.
Estas anotações são depois disponibilizadas durante os casos de pacientes. (Ver a secção
"Editar anotações globais" imediatamente a seguir a esta secção.)
13. O botão L L i i v v e e V V i i d d e e o o T T i i m m e e o o u u t t (Duração do vídeo em tempo real) define o tempo durante o
qual uma imagem seleccionada no ecrã Playback (Reproduzir) substitui a transmissão de
vídeo em directo na On Screen Display (Visualização no ecrã). Seleccionar entre 3 seconds
(3 segundos), 10 seconds (10 segundos) e None (Nenhum) (quando se selecciona None, a
reprodução de imagens permanece na OSD até ser manualmente alterada para Vídeo em
directo).
14. O botão L L i i v v e e P P r r e e v v i i e e w w (Pré-visualização em tempo real) determina o que é visualizado na
janela de pré-visualização do ecrã Capture (Captura). Seleccionar On (Ligada) para imagem
de câmara em tempo real ou Off (Desligada) para a última imagem capturada.
15. O botão G G U U I I M M o o n n i i t t o o r r (Monitor GUI) permite que a interface interactiva surja num monitor
interactivo externo (o monitor deve ser ligado através de ligação VGA e de série à consola do
SDC3). Seleccionar Internal (Interno) para a interface surgir no ecrã do SDC3 ou External
(Externo) para a interface surgir no monitor externo.
16. O botão C C a a l l i i b b r r a a t t e e (Calibrar) inicia a calibração do ecrã LCD. Utilizar este botão se os
comandos interactivos não estiverem a responder de forma exacta.
17. Premir o botão R R e e c c o o r r d d M M o o d d e e (Modo de gravação) para alternar entre "Real Time" (Tempo
real) e "At the End" (No fim).
P23566L
53
PT
Publicidad
